Art. 12 Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council of 9 October 2…

Communication of information and data protection

In forcesince 9 Oct 2013cited 11×
1.

All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duty which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecy. Except as provided for in Article 47(2), such information shall not be disclosed by the competent authorities without the express permission of the person or authority that provided it.

Such information may, however, be disclosed without permission where the customs authorities are obliged or authorised to do so pursuant to the provisions in force, particularly in respect of data protection, or in connection with legal proceedings.

2.

Confidential information referred to in paragraph 1 may be communicated to the customs authorities and other competent authorities of countries or territories outside the customs territory of the Union for the purpose of customs cooperation with those countries or territories in the framework of an international agreement or Union legislation in the area of the common commercial policy.

3.

Any disclosure or communication of information as referred to in paragraphs 1 and 2 shall ensure an adequate level of data protection in full compliance with data protection provisions in force.

The 10 that are cited most themselves, of 11.

  • Regulation (EU) 2023/95625Law

    … Митническите органи могат да съобщават, в съответствие с член 12, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 952/2013, поверителна информация, …

  • Regulation (EU) 2023/111527Law

    … В съответствие с член 12, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 952/2013, митническите органи могат да съобщават на компетентния орган на …

  • Regulation (EU) 2025/20831Law

    … Митническите органи могат да съобщават, в съответствие с член 12, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 952/2013, поверителна информация, …

  • Order of the General Court (First Chamber) of 19 July 2017. Pfizer Ltd and Pfizer santé familiale v European Commission.Decision

    Secondly, a BTI enjoys limited validity. The aim of a BTI is to enable the economic operator to proceed with certainty where there are doubts as to the classification of goods in the existing customs nomenclature, thereby protecting him …

    19 Jul 2017 · 62016TO0716

  • Regulation (EU) 2025/4128Law

    … информация, те съобщават тази информация, в съответствие с член 12 от Регламент (ЕС) № 952/2013, също на Комисията и компетентните …

  • Regulation (EU) 2025/26501Law

    … В съответствие с член 12, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 952/2013, митническите органи могат да съобщават на компетентния орган на …

  • Arrêt du Tribunal (cinquième chambre) du 22 janvier 2025. eClear AG contre Commission européenne.Decision

    La Commission conteste cette argumentation. Selon la Commission, la requérante a déjà partiellement eu accès aux décisions RTC valables dans la version publique de la base de données RTCE. En outre, lors de la conception de la base …

    22 Jan 2025 · 62023TJ0127

  • Regeling taakuitoefening en bevoegdheden IBTD8Law

    … het beroepsgeheim, bedoeld in artikel 12 van Verordening (EU) nr. 952/2013 van het Europees Parlement en van de Raad van 9 oktober 2013 tot vaststelling van het douanewetboek van de Unie (PbEU 2013, L 269) en, indien van toepassing, in …

  • Raad van State, 14-10-2026, 202402898/1/A3Decision

    … 16 april 2020 heeft de minister besloten om de 89 documenten die zijn aangetroffen niet openbaar te maken op grond van artikel 12 van Verordening (EU) 952/2013 van het Europees Parlement en van de Raad van de Europese Unie van 9 oktober …

    14 Oct 2026 · ECLI:NL:RVS:2026:6072

  • Decision_act (EU) 2026/22401Law

    … на настоящия регламент.“ ; iii) в параграф 4 след думите „член 12, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 952/2013“ се вмъкват думите „или, по …