It is for the competent authorities of the Member States or the institutions, bodies, offices or agencies, as the case may be, to decide what action should be taken on completed investigations on the basis of the final investigation reports drawn up by the Office.
Recital 31, Regulation (EU, Euratom) No 883/2013 of the European Parliament and of the Council of 11…
The 10 that are cited most themselves, of 13.
Order of the General Court (Seventh Chamber) of 21 June 2017. Inox Mare Srl v European Commission.Decision
It follows from recital 31 of Regulation No 883/2013 that, as was provided for by recital 13 of Regulation No 1073/1999, it is for the competent authorities of the Member States to decide what action should be taken on completed …
21 Jun 2017 · 62016TO0289
Arrêt du Tribunal (quatrième chambre) du 22 janvier 2019. Ethniko Kentro Erevnas kai Technologikis Anaptyxis (EKETA) contre Commission europDecision
Il y a lieu de rappeler à ce propos que, en vertu de l’article 11, paragraphe 7, du règlement n o 883/2013, si, à l’issue d’une enquête, aucune charge ne peut être retenue contre la personne concernée, le directeur général …
22 Jan 2019 · 62017TJ0166
Arrêt du Tribunal (quatrième chambre) du 22 janvier 2019. Ethniko Kentro Erevnas kai Technologikis Anaptyxis (EKETA) contre Commission europDecision
Cependant, contrairement à ce que le requérant considère, il ne s’ensuit pas que les constatations opérées durant l’enquête ne peuvent plus avoir de suite. Il ressort de l’article 11, paragraphe 4, et du considérant 31 du …
22 Jan 2019 · 62017TJ0198
Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 30 November 2023. "Sistem ecologica" production, trade and services d.o.o. Srbac v European CommissDecision
Recitals 10, 12, 18, 23, 31 and 47 of Regulation (EU, Euratom) No 883/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 September 2013 concerning investigations conducted by the European Anti-Fraud Office (OLAF) and repealing …
30 Nov 2023 · 62022CJ0787
Order of the General Court (Fourth Chamber) of 22 December 2022. AL v European Commission.Decision
It is apparent, in that regard, from recital 31 and Article 11(4) of Regulation (EU, Euratom) No 883/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 September 2013 concerning investigations conducted by OLAF and repealing …
22 Dec 2022 · 62021TO0692
Ordonnance du Tribunal (quatrième chambre) du 16 juin 2021. Green Power Technologies, SL contre Commission européenne et Entreprise commune Decision
Il découle notamment du considérant 31 et de l’article 11 du règlement (UE, Euratom) n o 883/2013 du Parlement européen et du Conseil, du 11 septembre 2013, relatif aux enquêtes effectuées par l’OLAF et abrogeant le règlement …
16 Jun 2021 · 62020TO0533(01)
Judgment of the General Court (Second Chamber) of 19 October 2022. "Sistem ecologica" production, trade and services d.o.o. Srbac v EuropeanDecision
The fact remains that the final report and the recommendations associated with it are not binding on those to whom they are addressed, since it is for the competent authorities of the Member States or the institutions, bodies, offices or …
19 Oct 2022 · 62021TJ0081
Judgment of the General Court (First Chamber) of 27 April 2022. Sieć Badawcza Łukasiewicz – Port Polski Ośrodek Rozwoju Technologii v EuropeDecision
Furthermore, the fact that the Commission ultimately did not follow all the conclusions of OLAF’s investigation report does not amount to calling into question the evidential value of that report. It is apparent from recital 31 of …
27 Apr 2022 · 62020TJ0004
Arrêt du Tribunal (septième chambre) du 6 avril 2022. FC contre Agence de l’Union européenne pour l’asile.Decision
Il ne résulte certes pas de l’article 11, paragraphe 4, du règlement n o 883/2013 que l’AUEA était tenue de suivre les conclusions contenues dans le rapport de l’OLAF. En effet, ainsi qu’il ressort du considérant 31 dudit …
6 Apr 2022 · 62019TJ0634
Arrêt du Tribunal (quatrième chambre) du 14 décembre 2022. Green Power Technologies, SL contre Commission européenne.Decision
Or, en premier lieu, en ce qui concerne le rapport de l’OLAF, il découle notamment du considérant 31 et de l’article 11 du règlement n o 883/2013 que l’avis soumis par ce dernier dans un rapport final n’emporte aucune …
14 Dec 2022 · 62020TJ0753