This Regulation takes account of the different legal traditions of the Member States and does not interfere with the national systems for ordering protection measures. This Regulation does not oblige the Member States to modify their national systems so as to enable protection measures to be ordered in civil matters, or to introduce protection measures in civil matters for the application of this Regulation.
Recital 12, Regulation (EU) No 606/2013 of the European Parliament and of the Council of 12 June 201…
In forcesince 12 Jun 2013