Art. 35 Decision_act (EU) 2013/1313

Transitional Provisions

In forcesince 18 Dec 2023cited 4×

Until 31 December 2027, Union financial assistance may be provided to cover 75 % of the costs necessary to ensure rapid access to national capacities corresponding to those defined in accordance with Article 12(2). For that purpose, direct grants may be awarded by the Commission to Member States without a call for proposals.

The capacities referred to in the first paragraph shall be designated as rescEU capacities until the end of this transitional period.

By way of derogation from Article 12(6), the decision on the deployment of the capacities referred to in the first paragraph shall be taken by the Member State that made them available as rescEU capacities. When domestic emergencies, force majeure or, in exceptional cases, serious reasons prevent a Member State from making those capacities available for a specific disaster, that Member State shall inform the Commission as soon as possible by referring to this Article.

  • Decision_act (EU) 2019/57013Law

    … от 2000 km в срок от максимум 24 часа [За целите на прилагането на член 35 от Решение № 1313/2013/ЕС и когато това е обосновано въз основа на …

  • Decision_act (EU) 2019/420Lawamends

  • Decision_act (EU) 2019/19301Law

    … на способности по време на преходния период, посочен в член 35 от Решение № 1313/2013/ЕС;“; б) добавят се следните букви в) и г): „в) общите …

  • Decision_act (EU) 2023/26711Lawamends

    В член 35 от Решение № 1313/2013/ЕС в първа алинея датата „1 януари 2025 г.“ се заменя с „31 декември 2027 г.“