The Parties shall take all the steps necessary to encourage the development of combined transport.
The purpose of such measures shall be:
to encourage the use of combined transport by users and consignors,
to make combined transport competitive with road transport, in particular through the financial support of the Community or Serbia in the context of their respective legislation,
to encourage the use of combined transport over long distances and to promote, in particular the use of swap bodies, containers and unaccompanied transport in general,
to improve the speed and reliability of combined transport and in particular:
to increase the frequency of convoys in accordance with the needs of consignors and users,
to reduce the waiting time at terminals and increase their productivity,
to remove in an appropriate manner, all obstacles from the approach routes so as to improve access to combined transport,
to harmonise, where necessary, the weights, dimensions and technical characteristics of specialised equipment, in particular so as to ensure the necessary compatibility of gauges, and to take coordinated action to order and to put into service such equipment as is required by the level of traffic,
and, in general, to take any other appropriate action.