4 Appendix III, Decision_act (EU) 2013/397

In forcesince 26 May 2009

Commodity | EC Exports to Canada | Canada Exports to EC

Trade conditions | Equivalence | Special conditions | Action | Trade conditions | Equivalence | Special conditions | Action

EC standards | Canadian standards | Canadian standards | EC standards

Animal health

–

Ruminants

Directive 2002/99/EC |

H of A Act and Regs.

Sec 40—52

Yes 3 | As defined in the Meat Inspection Regulations | | H of A Act and Regs |

Directive 2002/99/EC

Decision 79/542/EEC

Yes 3 | |

–

Pigs

Directive 2002/99/EC |

H of A Act and Regs.

Sec 40—52

Yes 3 | As defined in the Meat Inspection Regulations | | H of A Act and Regs |

Directive 2002/99/EC

Decision 79/542/EEC

Yes 3 | |

–

Equidae

Directive 2002/99/EC |

H of A Act and Regs.

Sec 40—52

Yes 3 | | | H of A Act and Regs | Directive 2002/99/EC | Yes 3 | |

–

Poultry/Wild game/Farmed game

Directive 2002/99/EC |

H of A Act and Regs.

Sec 40—52

Yes 3 | | | H of A Act and Regs | Directive 2002/99/EC | Yes 3 | |

Public health | Regulations (EC) No 852/2004, (EC) No 853/2004, (EC) No 854/2004 |

Meat Inspection Act & Regs

Food and Drugs Act & Regs

Consumer Packaging and Labelling Act & Regs. (if packaged for retail sale)

Yes 2 | No trade in wild game minced meat | |

Meat Inspection Act & Regs.

Food and Drugs Act & Regs.

Consumer Packaging and Labelling Act & Regs. (if packaged for retail sale)

Regulations (EC) No 852/2004, (EC) No 853/2004, (EC) No 854/2004

Decision 79/542/EEC

Yes 3 | Footnote A (I) |