The notion of provisional, including protective, measures should include, for example, protective orders aimed at obtaining information or preserving evidence as referred to in Articles 6 and 7 of Directive 2004/48/EC of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the enforcement of intellectual property rights [OJ L 157, 30.4.2004, p. 45.]. It should not include measures which are not of a protective nature, such as measures ordering the hearing of a witness. This should be without prejudice to the application of Council Regulation (EC) No 1206/2001 of 28 May 2001 on cooperation between the courts of the Member States in the taking of evidence in civil or commercial matters [OJ L 174, 27.6.2001, p. 1.].
Recital 25, Regulation (EU) No 1215/2012 of the European Parliament and of the Council of 12 Decembe…
In forcecited 1×
Opinion of Advocate General Saugmandsgaard Øe delivered on 2 April 2020. Supreme Site Services GmbH and Others v Supreme Headquarters AlliedDecision
In that regard, the Court has stated that the expression ‘provisional, including protective, measures’ must be understood as referring to measures which are intended to preserve a factual or legal situation so as to safeguard rights …
2 Apr 2020 · 62019CC0186