ANNEX II, Commission Implementing Regulation (EU) No 792/2012 of 23 August 2012 laying down rules…

In forcesince 18 Feb 2025cited 2×
1.

Enter full name and address of importer or authorised representative.

4.

The country of origin is the country where the specimens were taken from the wild, born and bred in captivity or artificially propagated.

5.

Only applies where the country from which the specimens are imported is not the country of origin.

6.

Description must be as precise as possible.

9.

Use one of the following codes to indicate the source:

[To be used only in conjunction with another source code.]

W | Specimens taken from the wild

R | Specimens of animals reared in a controlled environment, taken as eggs or juveniles from the wild, where they would otherwise have had a very low probability of surviving to adulthood

D | Specimens of animal species listed in Appendix I to the Convention that are bred in captivity for commercial purposes in operations included in the register of operations that breed Appendix I animal species for commercial purposes, which is maintained by the Secretariat of the Convention, as well as parts and derivatives thereof, and specimens of plant species listed in Appendix I to the Convention that are artificially propagated for commercial purposes in accordance with Chapter XIII of Regulation (EC) No 865/2006, as well as parts and derivatives thereof

A | Plants artificially propagated in accordance with Chapter XIII of Regulation (EC) No 865/2006, as well as parts and derivatives thereof

C | Animals bred in captivity in accordance with Chapter XIII of Regulation (EC) No 865/2006, as well as parts and derivatives thereof.

F | Animals born in captivity, but for which the criteria of Chapter XIII of Regulation (EC) No 865/2006 are not met, as well as parts and derivatives thereof

I | Confiscated or seized specimens

O | Pre-convention

U | Source unknown (must be justified)

X | Specimens taken in the marine environment not under the jurisdiction of any State

Y | Plant specimens obtained from assisted production, which are considered not to be ‘artificially propagated’ as set out in Article 56 of Regulation (EC) No 865/2006, and also not considered to be taken from the wild because they are propagated or planted in an environment with some level of human intervention for the purpose of plant production.

10.

The scientific name must be the name used in Annexes C or D to Regulation (EC) No 338/97.

11.

Enter III for species listed in Appendix III to CITES.

13.

Enter the letters (C or D) of the Annex to Regulation (EC) No 338/97 in which the species is listed.

14.

The importer has to submit the signed original (form 1) and ‘copy for the importer’ (form 2), where appropriate together with CITES Appendix III documents from the (re-)exporting country to the customs office of introduction into the Union.

15.

The customs office shall send the stamped original (form 1) to the management authority of his country and return the stamped ‘copy for the importer’ (form 2) to the importer or his authorised representative.

1.

Enter full name and address of importer or authorised representative.

4.

The country of origin is the country where the specimens were taken from the wild, born and bred in captivity or artificially propagated.

5.

Only applies where the country from which the specimens are imported is not the country of origin.

6.

Description must be as precise as possible.

9.

Use one of the following codes to indicate the source

[To be used only in conjunction with another source code.]

W | Specimens taken from the wild

R | Specimens of animals reared in a controlled environment, taken as eggs or juveniles from the wild, where they would otherwise have had a very low probability of surviving to adulthood

D | Specimens of animal species listed in Appendix I to the Convention that are bred in captivity for commercial purposes in operations included in the register of operations that breed Appendix I animal species for commercial purposes, which is maintained by the Secretariat of the Convention, as well as parts and derivatives thereof, and specimens of plant species listed in Appendix I to the Convention that are artificially propagated for commercial purposes in accordance with Chapter XIII of Regulation (EC) No 865/2006, as well as parts and derivatives thereof

A | Plants artificially propagated in accordance with Chapter XIII of Regulation (EC) No 865/2006, as well as parts and derivatives thereof

C | Animals bred in captivity in accordance with Chapter XIII of Regulation (EC) No 865/2006, as well as parts and derivatives thereof

F | Animals born in captivity, but for which the criteria of Chapter XIII of Regulation (EC) No 865/2006 are not met, as well as parts and derivatives thereof

I | Confiscated or seized specimens

O | Pre-convention

U | Source unknown (must be justified)

X | Specimens taken in the marine environment not under the jurisdiction of any State

Y | Plant specimens obtained from assisted production, which are considered not to be ‘artificially propagated’ as set out in Article 56 of Regulation (EC) No 865/2006, and also not considered to be taken from the wild because they are propagated or planted in an environment with some level of human intervention for the purpose of plant production.

10.

The scientific name must be the name used in Annexes C or D to Regulation (EC) No 338/97.

11.

Enter III for species listed in Appendix III to CITES.

13.

Enter the letters (C or D) of the Annex to Regulation (EC) No 338/97 in which the species is listed.

14.

The importer has to submit the signed original (form 1) and ‘copy for the importer’ (form 2), where appropriate together with CITES Appendix III documents from the (re-)exporting country to the customs office of introduction into the Union.

15.

The customs office shall send the stamped original (form 1) to the management authority of his country and return the stamped ‘copy for the importer’ (form 2) to the importer or his authorised representative.