Without prejudice to Commission Regulation (EC) No 665/2008 [OJ L 186, 15.7.2008, p. 3.], each Member State whose vessels are concerned by the technical measures referred to in Article 2 shall immediately establish an onboard observer programme to record the effectiveness of those measures. In particular, the observer programme shall estimate haddock, whiting and cod catches and discards with a precision of no less than 20 %.
Member States shall submit to the Commission a report on the selective performance of the gear, including the total catches and discards of vessels subject to the observer programme no later than 15 October of each year in which the programme is implemented.