Recital 7, Council Regulation (EU) No 692/2012 of 24 July 2012 amending Regulations (EU) No 43/2012…

In forcesince 24 Jul 2012

Additional fishing opportunities have become available for the Union in 2012 as a result of quota transfers between the Union and other Contracting Parties to the North West Atlantic Fisheries Organisation (NAFO). Consequently, for the year 2012, Annex IC to Regulation (EU) No 44/2012 should be amended so as to reflect those new fishing opportunities. These modifications concern the year 2012 and are without prejudice to the principle of relative stability.