1 LIST OF ANNEXES, Council Regulation (EU) No 44/2012 of 17 January 2012 fixing for 2012 the fishing opport…

In forcesince 29 Apr 2012

ANNEX ITACs applicable to EU vessels in areas where TACs exist by species and by area

ANNEX IASkagerrak, Kattegat, ICES subareas I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII and XIV, EU waters of CECAF

ANNEX IBNorth East Atlantic and Greenland, ICES subareas I, II, V, XII and XIV and Greenland waters of NAFO 0 and 1

ANNEX ICNorth West Atlantic — NAFO Convention Area

ANNEX IDHighly migratory fish — all areas

ANNEX IEAntarctic — CCAMLR Convention Area

ANNEX IFSouth-East Atlantic Ocean — SEAFO Convention Area

ANNEX IGSouthern bluefin tuna — all areas

ANNEX IHWCPFC Convention Area

ANNEX IJSPRFMO Convention Area

ANNEX IIAFishing effort for vessels in the context of the management of certain cod, plaice and sole stocks in the Skagerrak, that part of ICES division IIIa not covered by the Skagerrak and the Kattegat, ICES subarea IV, EU waters of ICES division IIa and ICES division VIId

ANNEX IIBFishing opportunities for vessels fishing for sandeel in ICES divisions IIa, IIIa and ICES subarea IV

ANNEX IIIMaximum number of fishing authorisations for EU vessels in third-country waters

ANNEX IVICCAT Convention Area

ANNEX VCCAMLR Convention Area

ANNEX VIIOTC Convention Area

ANNEX VIIWCPFC Convention Area

ANNEX VIIIQuantitative limitations of fishing authorisations for third-country vessels fishing in EU waters

The tables in Annexes IA, IB, IC, ID, IE, IF, IG, IH and IJ set out the TACs and quotas (in tonnes live weight, except where otherwise specified) by stock, and conditions functionally linked thereto, where appropriate. All fishing opportunities set out in this Annex shall be subject to the rules set out in Regulation (EC) No 1224/2009, and in particular Articles 33 and 34 thereof.

The references to fishing zones are references to ICES zones, unless otherwise specified. Within each area, fish stocks are referred to following the alphabetical order of the Latin names of the species. For the purposes of this Regulation, the following comparative table of Latin names and common names is provided:

Scientific name | Alpha-3 code | Common name

Amblyraja radiata | RJR | Starry ray

Ammodytes spp. | SAN | Sandeels

Argentina silus | ARU | Greater silver smelt

Beryx spp. | ALF | Alfonsinos

Brosme brosme | USK | Tusk

Caproidae | BOR | Boarfish

Centrophorus squamosus | GUQ | Leafscale gulper shark

Centroscymnus coelolepis | CYO | Portuguese dogfish

Chaceon maritae | CGE | Deep sea red crab

Champsocephalus gunnari | ANI | Antarctic icefish

Chionoecetes spp. | PCR | Snow crab

Clupea harengus | HER | Herring

Coryphaenoides rupestris | RNG | Roundnose grenadier

Dalatias licha | SCK | Kitefin shark

Deania calcea | DCA | Birdbeak dogfish

Dipturus batis | RJB | Common skate

Dissostichus eleginoides | TOP | Patagonian toothfish

Dissostichus mawsoni | TOA | Antarctic toothfish

Engraulis encrasicolus | ANE | Anchovy

Etmopterus princeps | ETR | Great lanternshark

Etmopterus pusillus | ETP | Smooth lanternshark

Euphausia superba | KRI | Krill

Gadus morhua | COD | Cod

Galeorhinus galeus | GAG | Tope shark

Glyptocephalus cynoglossus | WIT | Witch flounder

Hippoglossoides platessoides | PLA | American plaice

Hippoglossus hippoglossus | HAL | Atlantic halibut

Hoplostethus atlanticus | ORY | Orange roughy

Illex illecebrosus | SQI | Shortfin squid

Lamna nasus | POR | Porbeagle

Lepidonotothen squamifrons | NOS | Grey rockcod

Lepidorhombus spp. | LEZ | Megrims

Leucoraja circularis | RJI | Sandy ray

Leucoraja fullonica | RJF | Shagreen ray

Leucoraja naevus | RJN | Cuckoo ray

Limanda ferruginea | YEL | Yellowtail flounder

Limanda limanda | DAB | Dab

Lophiidae | ANF | Anglerfish

Macrourus spp. | GRV | Grenadiers

Makaira nigricans | BUM | Blue marlin

Mallotus villosus | CAP | Capelin

Manta birostris | RMB | Giant manta ray

Martialia hyadesi | SQS | Squid

Melanogrammus aeglefinus | HAD | Haddock

Merlangius merlangus | WHG | Whiting

Merluccius merluccius | HKE | Hake

Micromesistius poutassou | WHB | Blue whiting

Microstomus kitt | LEM | Lemon sole

Molva dypterygia | BLI | Blue ling

Molva molva | LIN | Ling

Nephrops norvegicus | NEP | Norway lobster

Pandalus borealis | PRA | Northern prawn

Paralomis spp. | PAI | Crabs

Penaeus spp. | PEN | ‘Penaeus’ shrimps

Platichthys flesus | FLE | Flounder

Pleuronectes platessa | PLE | Plaice

Pleuronectiformes | FLX | Flatfish

Pollachius pollachius | POL | Pollack

Pollachius virens | POK | Saithe

Psetta maxima | TUR | Turbot

Raja brachyura | RJH | Blonde ray

Raja clavata | RJC | Thornback ray

Raja (Dipturus) nidarosiensis | JAD | Norwegian skate

Raja microocellata | RJE | Small-eyed ray

Raja montagui | RJM | Spotted ray

Raja undulata | RJU | Undulate ray

Rajiformes | SRX | Skates and rays

Reinhardtius hippoglossoides | GHL | Greenland halibut

Rostroraja alba | RJA | White skate

Scomber scombrus | MAC | Mackerel

Scophthalmus rhombus | BLL | Brill

Sebastes spp. | RED | Redfish

Solea solea | SOL | Common sole

Solea spp. | SOO | Sole

Sprattus sprattus | SPR | Sprat

Squalus acanthias | DGS | Spurdog/dogfish

Tetrapturus albidus | WHM | White marlin

Thunnus maccoyii | SBF | Southern bluefin tuna

Thunnus obesus | BET | Bigeye tuna

Thunnus thynnus | BFT | Bluefin tuna

Trachurus spp. | JAX | Horse mackerel

Trisopterus esmarkii | NOP | Norway pout

Urophycis tenuis | HKW | White hake

Xiphias gladius | SWO | Swordfish

The following comparative table of common names and Latin names is provided exclusively for explanatory purposes:

Alfonsinos | ALF | Beryx spp.

American plaice | PLA | Hippoglossoides platessoides

Anchovy | ANE | Engraulis encrasicolus

Anglerfish | ANF | Lophiidae

Antarctic icefish | ANI | Champsocephalus gunnari

Antarctic toothfish | TOA | Dissostichus mawsoni

Atlantic halibut | HAL | Hippoglossus hippoglossus

Bigeye tuna | BET | Thunnus obesus

Birdbeak dogfish | DCA | Deania calcea

Blonde ray | RJH | Raja brachyura

Blue ling | BLI | Molva dypterygia

Blue marlin | BUM | Makaira nigricans

Blue whiting | WHB | Micromesistius poutassou

Bluefin tuna | BFT | Thunnus thynnus

Boarfish | BOR | Caproidae

Brill | BLL | Scophthalmus rhombus

Capelin | CAP | Mallotus villosus

Cod | COD | Gadus morhua

Common skate | RJB | Dipturus batis

Common sole | SOL | Solea solea

Crabs | PAI | Paralomis spp.

Cuckoo ray | RJN | Leucoraja naevus

Dab | DAB | Limanda limanda

Deep sea red crab | CGE | Chaceon maritae

Flatfish | FLX | Pleuronectiformes

Flounder | FLE | Platichthys flesus

Giant manta ray | RMB | Manta birostris

Great lanternshark | ETR | Etmopterus princeps

Greater silver smelt | ARU | Argentina silus

Greenland halibut | GHL | Reinhardtius hippoglossoides

Grenadiers | GRV | Macrourus spp.

Grey rockcod | NOS | Lepidonotothen squamifrons

Haddock | HAD | Melanogrammus aeglefinus

Hake | HKE | Merluccius merluccius

Herring | HER | Clupea harengus

Horse mackerel | JAX | Trachurus spp.

Kitefin shark | SCK | Dalatias licha

Krill | KRI | Euphausia superba

Leafscale gulper shark | GUQ | Centrophorus squamosus

Lemon sole | LEM | Microstomus kitt

Ling | LIN | Molva molva

Mackerel | MAC | Scomber scombrus

Megrims | LEZ | Lepidorhombus spp.

Northern prawn | PRA | Pandalus borealis

Norway lobster | NEP | Nephrops norvegicus

Norway pout | NOP | Trisopterus esmarkii

Norwegian skate | JAD | Raja (Dipturus) nidarosiensis

Orange roughy | ORY | Hoplostethus atlanticus

Patagonian toothfish | TOP | Dissostichus eleginoides

‘Penaeus’ shrimps | PEN | Penaeus spp.

Plaice | PLE | Pleuronectes platessa

Pollack | POL | Pollachius pollachius

Porbeagle | POR | Lamna nasus

Portuguese dogfish | CYO | Centroscymnus coelolepis

Redfish | RED | Sebastes spp.

Roundnose grenadier | RNG | Coryphaenoides rupestris

Saithe | POK | Pollachius virens

Sandeels | SAN | Ammodytes spp.

Sandy ray | RJI | Leucoraja circularis

Shagreen ray | RJF | Leucoraja fullonica

Shortfin squid | SQI | Illex illecebrosus

Skates and rays | SRX | Rajiformes

Small-eyed ray | RJE | Raja microocellata

Smooth lanternshark | ETP | Etmopterus pusillus

Snow crab | PCR | Chionoecetes spp.

Sole | SOO | Solea spp.

Southern bluefin tuna | SBF | Thunnus maccoyii

Spotted ray | RJM | Raja montagui

Sprat | SPR | Sprattus sprattus

Spurdog/dogfish | DGS | Squalus acanthias

Squid | SQS | Martialia hyadesi

Starry ray | RJR | Amblyraja radiata

Swordfish | SWO | Xiphias gladius

Thornback ray | RJC | Raja clavata

Tope shark | GAG | Galeorhinus galeus

Turbot | TUR | Psetta maxima

Tusk | USK | Brosme brosme

Undulate ray | RJU | Raja undulata

White hake | HKW | Urophycis tenuis

White marlin | WHM | Tetrapturus albidus

White skate | RJA | Rostroraja alba

Whiting | WHG | Merlangius merlangus

Witch flounder | WIT | Glyptocephalus cynoglossus

Yellowtail flounder | YEL | Limanda ferruginea

Species

Sandeel

Ammodytes spp.

Zone

Norwegian waters of IV

(SAN/04-N.)

Denmark | 0 |

Analytical TAC

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

United Kingdom | 0

Union | 0

TAC | Not relevant

[Excluding waters within six nautical miles of UK baselines at Shetland, Fair Isle and Foula.] [At least 98 % of landings counted against the TAC must be of sandeel. By-catches of dab, mackerel and whiting to be counted against the remaining 2 % of the TAC.]

Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following sandeel management areas, as defined in Annex IIB:

[May be revised in accordance with Article 5(4) of this Regulation.]

ZoneEU waters of sandeel management areas

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7

(SAN/*234_1) | (SAN/*234_2) | (SAN/*234_3) | (SAN/*234_4) | (SAN/*234_5) | (SAN/*234_6) | (SAN/*234_7)

Denmark | 19526 | 4717 | 4717 | 4717 | 0 | 395 | 0

United Kingdom | 427 | 103 | 103 | 103 | 0 | 9 | 0

Germany | 30 | 7 | 7 | 7 | 0 | 1 | 0

Sweden | 717 | 173 | 173 | 173 | 0 | 15 | 0

Union | 20700 | 5000 | 5000 | 5000 | 0 | 420 | 0

Norway | 2300 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0

Total | 23000 | 5000 | 5000 | 5000 | 0 | 420 | 0

Species

Sandeel and associated by-catches

Ammodytes spp.

Zone

EU waters of IIa, IIIa and IV

(SAN/2A3A4.)

Denmark | 34072 |

Analytical TAC

United Kingdom | 745

Germany | 52

Sweden | 1251

Union | 36120

Norway | 2300

TAC | 38420

[Exclusively for by-catches. No directed fisheries are permitted under this quota.]

Species

Tusk

Brosme brosme

Zone

EU and international waters of I, II and XIV

(USK/1214EI)

Germany | 6 |

Analytical TAC

France | 6

United Kingdom | 6

Others | 3

Union | 21

TAC | 21

[Exclusively for by-catches. No directed fisheries are permitted under this quota.]

Species

Tusk

Brosme brosme

Zone

EU waters of IV

(USK/04-C.)

Denmark | 53 |

Analytical TAC

Germany | 16

France | 37

Sweden | 5

United Kingdom | 80

Others | 5

Union | 196

TAC | 196

[Exclusively for by-catches. No directed fisheries are permitted under this quota.] [To be fished in EU waters of IIa, IV, Vb, VI and VII (USK/*24X7C).] [Special condition: of which an incidental catch of other species of 25 % per ship, at any moment, is authorised in Vb, VI and VII. However, this percentage may be exceeded in the first 24 hours following the beginning of the fishing on a specific ground. The total incidental catch of other species in Vb, VI and VII shall not exceed 3000 tonnes (OTH/*5B67-).] [Including ling. The quotas for Norway are: ling 6490 tonnes (LIN/*5B67-), and tusk 2923 tonnes (USK/*5B67-) and are interchangeable of up to 2000 tonnes and may only be fished with long-lines in Vb, VI and VII.]

Species

Tusk

Brosme brosme

Zone

EU and international waters of V, VI and VII

(USK/567EI.)

Germany | 4 |

Analytical TAC

Article 12 of this Regulation applies.

Spain | 14

France | 172

Ireland | 17

United Kingdom | 83

Others | 4

Union | 294

Norway | 2923

TAC | 3217

Species

Tusk

Brosme brosme

Zone

Norwegian waters of IV

(USK/04-N.)

Belgium | 0 |

Analytical TAC

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Denmark | 165

Germany | 1

France | 0

The Netherlands | 0

United Kingdom | 4

Union | 170

TAC | Not relevant

[Landings of herring taken in fisheries using nets with mesh sizes equal to or larger than 32 mm.] [Special condition: up to 50 % of this amount may be fished in EU waters of IV (HER/*04-C.).]

Species

Herring

Clupea harengus

Zone

IIIa

(HER/03A.)

Denmark | 18912 |

Analytical TAC

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Germany | 303

Sweden | 19783

Union | 38998

TAC | 45000

[Landings of herring taken in fisheries using nets with mesh sizes equal to or larger than 32 mm. Member States must inform the Commission of their landings of herring distinguishing between IVa (HER/04A.) and IVb (HER/04B.).] [Up to 50000 tonnes of which may be taken in EU waters of IVa and IVb (HER/*4AB-C). Catches taken within this quota are to be deducted from Norway's share of the TAC.]

Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zone:

Norwegian waters south

of 62° N (HER/*04N-)

Union | 50000

Species

Herring

Clupea harengus

Zone

EU and Norwegian waters of IV north of 53° 30′ N

(HER/4AB.)

Denmark | 64369 |

Analytical TAC.

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Germany | 41852

France | 21286

The Netherlands | 53537

Sweden | 4120

United Kingdom | 57836

Union | 243000

Norway | 117450

TAC | 405000

[By-catches of cod, haddock, pollack and whiting and saithe are to be counted against the quota for these species.]

Species

Herring

Clupea harengus

Zone

Norwegian waters south of 62° N

(HER/04-N.)

Sweden | 922 |

Analytical TAC

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Union | 922

TAC | 405000

[Landings of herring taken in fisheries using nets with mesh sizes smaller than 32 mm.]

Species

Herring

Clupea harengus

Zone

By-catches in IIIa

(HER/03A-BC)

Denmark | 5692 |

Analytical TAC

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Germany | 51

Sweden | 916

Union | 6659

TAC | 6659

[Landings of herring taken in fisheries using nets with mesh sizes smaller than 32 mm.]

Species

Herring

Clupea harengus

Zone

By-catches in IV, VIId and in EU waters of IIa

(HER/2A47DX)

Belgium | 89 |

Analytical TAC

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Denmark | 17134

Germany | 89

France | 89

The Netherlands | 89

Sweden | 84

United Kingdom | 326

Union | 17900

TAC | 17900

[Landings of herring taken in fisheries using nets with mesh sizes equal to or larger than 32 mm.] [Except Blackwater stock: reference is to the herring stock in the maritime region of the Thames estuary within a zone delimited by a rhumb line running due south from Landguard Point (51° 56′ N, 1° 19,1′ E) to latitude 51° 33′ N and hence due west to a point on the coast of the United Kingdom.] [Special condition: up to 50 % of this quota may be taken in IVb. However, the use of this special condition must be notified in advance to the Commission (HER/*04B.).]

Species

Herring

Clupea harengus

Zone

IVc, VIId

(HER/4CXB7D)

Belgium | 8774 |

Analytical TAC

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Denmark | 882

Germany | 573

France | 10871

The Netherlands | 19261

United Kingdom | 4189

Union | 44550

TAC | 405000

[Reference is to the herring stock in VIa, north of 56° 00′ N and in that part of VIa which is situated east of 07° 00′ W and north of 55° 00′ N, excluding the Clyde.]

Species

Herring

Clupea harengus

Zone

EU and international waters of Vb, VIb and VIaN

(HER/5B6ANB)

Germany | 2560 |

Analytical TAC

France | 484

Ireland | 3459

The Netherlands | 2560

United Kingdom | 13837

Union | 22900

TAC | 22900

[In addition to this quota, a Member State may grant to vessels flying its flag participating in trials on fully documented fisheries additional allocation within an overall limit of 12 % of the quota allocated to that Member State, under the conditions set out in Article 6 of this Regulation.]

Species

Cod

Gadus morhua

Zone

Skagerrak

(COD/03AN.)

Belgium | 9 |

Analytical TAC

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Denmark | 3026

Germany | 76

The Netherlands | 19

Sweden | 530

Union | 3660

TAC | 3783

[In addition to this quota, a Member State may grant to vessels flying its flag participating in trials on fully documented fisheries additional allocation within an overall limit of 12 % of the quota allocated to that Member State, under the conditions set out in Article 6 of this Regulation.] [May be taken in EU waters. Catches taken within this quota are to be deducted from Norway's share of the TAC.]

Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zone:

Norwegian waters of IV

(COD/*04N-)

Union | 19099

Species

Cod

Gadus morhua

Zone

IV; EU waters of IIa; that part of IIIa not covered by the Skagerrak and Kattegat

(COD/2A3AX4)

Belgium | 782 |

Analytical TAC

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Denmark | 4495

Germany | 2850

France | 966

The Netherlands | 2540

Sweden | 30

United Kingdom | 10311

Union | 21974

Norway | 4501

TAC | 26475

[By-catches of haddock, pollack and whiting and saithe are to be counted against the quota for these species.]

Species

Cod

Gadus morhua

Zone

Norwegian waters south of 62° N

(COD/04-N.)

Sweden | 382 |

Analytical TAC

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Union | 382

TAC | Not relevant

[In addition to this quota, a Member State may grant to vessels flying its flag participating in trials on fully documented fisheries additional allocation within an overall limit of 12 % of the quota allocated to that Member State, under the conditions set out in Article 6 of this Regulation.]

Species

Cod

Gadus morhua

Zone

VIId

(COD/07D.)

Belgium | 66 |

Analytical TAC

France | 1295

The Netherlands | 39

United Kingdom | 143

Union | 1543

TAC | 1543

Species

Dab and flounder

Limanda limanda and Platichthys flesus

Zone

EU waters of IIa and IV

(D/F/2AC4-C)

Belgium | 503 |

Precautionary TAC

Denmark | 1888

Germany | 2832

France | 196

The Netherlands | 11421

Sweden | 6

United Kingdom | 1588

Union | 18434

TAC | 18434

[Special condition: of which up to 5 % may be fished in: VI; EU and international waters of Vb; international waters of XII and XIV (ANF/*56-14).]

Species

Anglerfish

Lophiidae

Zone

EU waters of IIa and IV

(ANF/2AC4-C)

Belgium | 324 |

Analytical TAC

Denmark | 714

Germany | 349

France | 66

The Netherlands | 245

Sweden | 8

United Kingdom | 7455

Union | 9161

TAC | 9161

Species

Anglerfish

Lophiidae

Zone

Norwegian waters of IV

(ANF/04-N.)

Belgium | 45 |

Analytical TAC

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Denmark | 1152

Germany | 18

The Netherlands | 16

United Kingdom | 269

Union | 1500

TAC | Not relevant

Species

Haddock

Melanogrammus aeglefinus

Zone

IIIa, EU waters of Subdivisions 22-32

(HAD/3A/BCD)

Belgium | 11 |

Analytical TAC

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Denmark | 1943

Germany | 123

The Netherlands | 2

Sweden | 229

Union | 2308

TAC | 2409

Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zone:

Norwegian waters of IV

(HAD/*04N-)

Union | 22433

Species

Haddock

Melanogrammus aeglefinus

Zone

IV; EU waters of IIa

(HAD/2AC4.)

Belgium | 224 |

Analytical TAC

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 7 of this Regulation applies.

Denmark | 1539

Germany | 979

France | 1707

The Netherlands | 168

Sweden | 155

United Kingdom | 25386

Union | 30158

Norway | 9008

TAC | 39166

[By-catches of cod, pollack and whiting and saithe are to be counted against the quota for these species.]

Species

Haddock

Melanogrammus aeglefinus

Zone

Norwegian waters south of 62° N

(HAD/04-N.)

Sweden | 707 |

Analytical TAC

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Union | 707

TAC | Not relevant

Species

Haddock

Melanogrammus aeglefinus

Zone

EU and international waters VIb, XII and XIV

(HAD/6B1214)

Belgium | 7 |

Analytical TAC

Germany | 9

France | 364

Ireland | 260

United Kingdom | 2660

Union | 3300

TAC | 3300

Species

Whiting

Merlangius merlangus

Zone

IIIa

(WHG/03A.)

Denmark | 929 |

Precautionary TAC

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

The Netherlands | 3

Sweden | 99

Union | 1031

TAC | 1050

[May be taken in EU waters. Catches taken within this quota are to be deducted from Norway's share of the TAC.]

Within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zone:

Norwegian waters of IV

(WHG/*04N-)

Union | 10671

Species

Whiting

Merlangius merlangus

Zone

IV; EU waters of IIa

(WHG/2AC4.)

Belgium | 337 |

Analytical TAC

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Denmark | 1458

Germany | 379

France | 2191

The Netherlands | 843

Sweden | 3

United Kingdom | 10539

Union | 15750

Norway | 1306

TAC | 17056

[By-catches of cod, haddock and saithe are to be counted against the quota for these species.]

Species

Whiting and Pollack

Merlangius merlangus and Pollachius pollachius

Zone

Norwegian waters south of 62° N

(W/P/04-N.)

Sweden | 190 |

Precautionary TAC.

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Union | 190

TAC | Not relevant

Species

Blue whiting

Micromesistius poutassou

Zone

Norwegian waters of II and IV

(WHB/24-N.)

Denmark | 0 |

Analytical TAC

United Kingdom | 0

Union | 0

TAC | 391000

[Special condition: of which up to 68 % may be fished in Norwegian Economic Zone or in the fishery zone around Jan Mayen (WHB/*NZJM1).] [Transfers of this quota may be effected to VIIIc, IX and X; EU waters of CECAF 34.1.1. However, such transfers must be notified in advance to the Commission.]

Species

Blue whiting

Micromesistius poutassou

Zone

EU and international waters of I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII and XIV

(WHB/1X14)

Denmark | 10370 |

Analytical TAC

Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.

Article 7 of this Regulation applies.

Germany | 4032

Spain | 8791

France | 7217

Ireland | 8030

The Netherlands | 12645

Portugal | 817

Sweden | 2565

United Kingdom | 13454

Union | 67921

Norway | 30000

TAC | 391000

[Special condition: of which up to 68 % may be fished in Norwegian EEZ or in the fishery zone around Jan Mayen (WHB/*NZJM2).]

Species

Blue whiting

Micromesistius poutassou

Zone

This article is long: the rest is at the official publication.