Article 3a shall not apply to the provision of financing or financial assistance, including financial derivatives, as well as insurance and reinsurance and brokering services relating to insurance and reinsurance for any import or transport of goods and technology listed in the Common Military List if they originate in Syria, or are being exported from Syria to any other country, undertaken in accordance with paragraph 10 of UN Security Council Resolution 2118(2013) and relevant decisions of the Executive Council of the OPCW, consistent with the objective of the Chemical Weapons Convention.
Art. 3b Council Regulation (EU) No 36/2012 of 18 January 2012 concerning restrictive measures in…
In forcesince 15 Dec 2013
- 15 Dec 2013 – todayin force
- 23 Apr 2013 – 24 Jul 2013earlier wording