Article 37 | Determination of the language of a case
Article 38 | Use of the language of the case
Article 39 | Responsibility of the Registrar concerning language arrangements
Article 40 | Languages of the publications of the Court
Article 41 | Authentic texts
Article 42 | Language service of the Court
TITLE II - | COMMON PROCEDURAL PROVISIONS
CHAPTER 1 - | RIGHTS AND OBLIGATIONS OF AGENTS, ADVISERS AND LAWYERS
Article 43 | Privileges, immunities and facilities
Article 44 | Status of the parties’ representatives
Article 45 | Waiver of immunity
Article 46 | Exclusion from the proceedings
Article 47 | University teachers and parties to the main proceedings
CHAPTER 2 - | SERVICE
Article 48 | Methods of service
CHAPTER 3 - | TIME-LIMITS
Article 49 | Calculation of time-limits
Article 50 | Proceedings against a measure adopted by an institution
Article 51 | Extension on account of distance
Article 52 | Setting and extension of time-limits
CHAPTER 4 - | DIFFERENT PROCEDURES FOR DEALING WITH CASES
Article 53 | Procedures for dealing with cases
Article 54 | Joinder
Article 55 | Stay of proceedings
Article 56 | Deferment of the determination of a case
CHAPTER 5 - | WRITTEN PART OF THE PROCEDURE
Article 57 | Lodging of procedural documents
Article 58 | Length of procedural documents
CHAPTER 6 - | THE PRELIMINARY REPORT AND ASSIGNMENT OF CASES TO FORMATIONS OF THE COURT
Article 59 | Preliminary report
Article 60 | Assignment of cases to formations of the Court
CHAPTER 7 - | MEASURES OF ORGANISATION OF PROCEDURE AND MEASURES OF INQUIRY
Section 1. | Measures of organisation of procedure
Article 61 | Measures of organisation prescribed by the Court
Article 62 | Measures of organisation prescribed by the Judge-Rapporteur or the Advocate General
Section 2. | Measures of inquiry
Article 63 | Decision on measures of inquiry
Article 64 | Determination of measures of inquiry
Article 65 | Participation in measures of inquiry
Article 66 | Oral testimony
Article 67 | Examination of witnesses
Article 68 | Witnesses’ oath
Article 69 | Pecuniary penalties
Article 70 | Expert’s report
Article 71 | Expert’s oath
Article 72 | Objection to a witness or expert
Article 73 | Witnesses’ and experts’ costs
Article 74 | Minutes of inquiry hearings
Article 75 | Opening of the oral part of the procedure after the inquiry
CHAPTER 8 - | ORAL PART OF THE PROCEDURE
Article 76 | Hearing
Article 77 | Joint hearing
Article 78 | Conduct of oral proceedings
Article 79 | Cases heard in camera