Art. 162 Rules of Procedure of the Court of Justice

Order for suspension of operation or for interim measures

In force
1.

The decision on the application shall take the form of a reasoned order, from which no appeal shall lie. The order shall be served on the parties forthwith.

2.

The execution of the order may be made conditional on the lodging by the applicant of security, of an amount and nature to be fixed in the light of the circumstances.

3.

Unless the order fixes the date on which the interim measure is to lapse, the measure shall lapse when the judgment which closes the proceedings is delivered.

4.

The order shall have only an interim effect, and shall be without prejudice to the decision of the Court on the substance of the case.