Recital 25, Directive (EU) 2012/13

In forcecited 5×

Member States should ensure that, when providing information in accordance with this Directive, suspects or accused persons are provided, where necessary, with translations or interpretation into a language that they understand, in accordance with the standards set out in Directive 2010/64/EU.

  • Opinion of Advocate General Pikamäe delivered on 15 April 2021. Criminal proceedings against IS.Decision

    It is apparent from recitals 10 and 14 of Directive 2012/13 that its aim is, by means of the establishment of common minimum rules governing the right to information in criminal proceedings, to increase the mutual confidence of the Member …

    15 Apr 2021 · 62019CC0564

  • Opinion of Advocate General Campos Sánchez-Bordona delivered on 14 July 2022. Criminal proceedings against TL.Decision

    The right to information is directly related to the rules in Directive 2010/64. [Recital 25 of Directive 2012/13.] The aim of that directive is, in turn, ‘to ensure the right of suspected or accused persons to interpretation and …

    14 Jul 2022 · 62022CC0242

  • Judgment of the Court (First Chamber) of 1 August 2022. Criminal proceedings against TL.Decision

    Recitals 5, 7, 8, 10, 19, 25 and 40 to 42 of Directive 2012/13 state: Article 47 of the [Charter] and Article 6 of the [ECHR] enshrine the right to a fair trial. Article 48(2) of the Charter guarantees respect for the rights of the …

    1 Aug 2022 · 62022CJ0242

  • Opinion of Advocate General Pikamäe delivered on 30 September 2020. Criminal proceedings against IR.Decision

    Thus, recital 25 stated that ‘the rights provided for in this Directive’ should also apply, mutatis mutandis, to proceedings for the execution of a European arrest warrant, a general formulation replaced by the reference, in recital 39 …

    30 Sep 2020 · 62019CC0649

  • Opinion of Advocate General Richard de la Tour delivered on 11 July 2024. Criminal proceedings against VB.Decision

    In my view, those particular rules must be assessed in the light of the general provisions laid down by Directive 2012/13 on the right to information of suspects and accused persons in criminal proceedings, to which reference is made in …

    11 Jul 2024 · 62023CC0400