The payment of the financial contribution should be subject to the condition that the surveillance study programmes planned have actually been carried out and that the authorities supply all the necessary information to the Commission and to the EU reference laboratory for bee health.
Recital 10, Decision_act (EU) 2012/362
In forcesince 4 Jul 2012