Since one of the objectives pursued by this Regulation is to provide a basis to the final consumer for making informed choices, it is important to ensure in this respect that the final consumer easily understands the information provided on the labelling. Therefore it is appropriate to use on the labelling the term ‘salt’ instead of the corresponding term of the nutrient ‘sodium’.
Recital 37, Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 October…
Opinion of Advocate General Tanchev delivered on 6 October 2021. Tesco Stores ČR a.s. v Ministerstvo zemědělství.Decision
In that respect, one of the objectives pursued by the Food Information Regulation is to provide a basis for the final consumer for making informed choices. [See Article 3(1) of the Food Information Regulation and recitals 3, 4 and 37 of …
6 Oct 2021 · 62019CC0881
Opinion of Advocate General Jääskinen delivered on 9 July 2015. Société Neptune Distribution v Ministre de l'Économie et des Finances.Decision
Following the same logic, the EU legislature has sought to avoid any confusion between the concept of sodium and the concept of salt (or sodium chloride) as regards, more specifically, the marketing of natural mineral waters, which is …
9 Jul 2015 · 62014CC0157
Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 11 November 2021. Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände - VerbraucherzentDecision
That interpretation is, moreover, borne out by recital 37 of Regulation No 1169/2011, according to which it is important to ensure that the final consumer easily understands the information provided on the labelling, in order to provide …
11 Nov 2021 · 62020CJ0388
Opinion of Advocate General Ćapeta delivered on 5 September 2024. Protéines France and Others v Ministre de l'Économie, des Finances et de lDecision
Regulation 1169/2011 goes back to Directive 79/112/EEC, [Council Directive of 18 December 1978 on the approximation of the laws of the Member States relating to the labelling, presentation and advertising of foodstuffs for sale to the …
5 Sep 2024 · 62023CC0438
Opinion of Advocate General Medina delivered on 16 December 2021. Somogy Megyei Kormányhivatal v Upfield Hungary Kft.Decision
It should be pointed out that, since one of the objectives of Regulation No 1169/2011 is to provide a basis to the final consumer for making informed choices, that regulation aims to ensure that the final consumer easily understands the …
16 Dec 2021 · 62020CC0533