Art. 33 Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 October…

Expression on a per portion basis or per consumption unit

In forcesince 25 Oct 2011cited 16×
1.

In the following cases, the energy value and the amounts of nutrients referred to in Article 30(1) to (5) may be expressed per portion and/or per consumption unit, easily recognisable by the consumer, provided that the portion or the unit used is quantified on the label and that the number of portions or units contained in the package is stated:

(a)

in addition to the form of expression per 100 g or per 100 ml referred to in Article 32(2);

(b)

in addition to the form of expression per 100 g or per 100 ml referred to in Article 32(3) regarding the amounts of vitamins and minerals;

(c)

in addition to or instead of the form of expression per 100 g or per 100 ml referred to in Article 32(4).

2.

By way of derogation from Article 32(2), in the cases referred to in point (b) of Article 30(3) the amount of nutrients and/or the percentage of the reference intakes set out in Part B of Annex XIII may be expressed on the basis of per portion or per consumption unit alone.

When the amounts of nutrients are expressed on the basis of per portion or per consumption unit alone in accordance with the first subparagraph, the energy value shall be expressed per 100 g or per 100 ml and on the basis of per portion or per consumption unit.

3.

By way of derogation from Article 32(2), in the cases referred to in Article 30(5) the energy value and the amount of nutrients and/or the percentage of the reference intakes set out in Part B of Annex XIII may be expressed on the basis of per portion or per consumption unit alone.

4.

The portion or unit used shall be indicated in close proximity to the nutrition declaration.

5.

In order to ensure the uniform implementation of the expression of the nutrition declaration per portion or per unit of consumption and to provide for a uniform basis of comparison for the consumer, the Commission shall, taking into account actual consumption behaviour of consumers as well as dietary recommendations, adopt, by means of implementing acts, rules on the expression per portion or per consumption unit for specific categories of foods. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 48(2).

The 10 that are cited most themselves, of 16.

  • Regulation (EC) No 1924/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 Decembe…7Law

    … за хранителната информация, и се изразява(т) в съответствие с членове 31, 32 и 33 от Регламент (ЕС) № 1169/2011. Мерните единици, които се …

  • Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 11 November 2021. Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände - VerbraucherzentDecision

    This request for a preliminary ruling concerns the interpretation of the second subparagraph of Article 31(3) and the second subparagraph of Article 33(2) of Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 …

    11 Nov 2021 · 62020CJ0388

  • Regulation (EU) 2016/1277Law

    … Чрез дерогация от член 31, параграф 3, член 32, параграф 2 и член 33, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 1169/2011, енергийната стойност и …

  • Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 October…49Law

    … labelling shall be stated in the same field of vision as the nutrition labelling and be expressed in accordance with Articles 31, 32 and 33 of Regulation (EU) No 1169/2011. The units of measurement used to express the amount of the …

  • Opinion of Advocate General Norkus delivered on 8 May 2025. Nestlé Sverige AB v Miljönämnden i Helsingborgs kommun.Decision

    As regards the specific requirements relating to the nutrition declaration for food for special medical purposes, by way of derogation from the general rule set out in Article 30(3) of Regulation No 1169/2011, the information included in …

    8 May 2025 · 62024CC0315

  • Opinion of Advocate General Rantos delivered on 2 September 2021. Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände - VerbrauchDecision

    … страна на опаковката на разглеждания продукт не съответства на член 33, параграф 2, втора алинея от Регламент № 1169/2011 и от друга …

    2 Sep 2021 · 62020CC0388

  • BGH, Urteil vom 7. April 2022 - I ZR 143/19Decision

    Der Senat hat dem Gerichtshof der Europäischen Union zur Auslegung von Art. 31 Abs. 3 Unterabs. 2 und Art. 33 Abs. 2 Unterabs. 2 der Verordnung (EU) Nr. 1169/2011 des Europäischen Parlaments und des Rates betreffend die Information der …

    7 Apr 2022 · KORE312702022

  • LMIDV5Law

    … 1169/2011 nach Maßgabe der Artikel 31 Absatz 3 Satz 1 oder Absatz 4 Satz 1, Artikel 32 Absatz 1, 2, 3 oder 5, Artikel 33 Absatz 4, Artikel 34 Absatz 1, 2 Satz 1 oder Absatz 3 Satz 1, Anhang XIII Teil A Nummer 1 oder Anhang XV der …

  • Regulation (EC) No 1924/2006 of the european parliament and of the council of 20 Decembe…7Law

    … labelling shall be stated in the same field of vision as the nutrition labelling and be expressed in accordance with Articles 31, 32 and 33 of Regulation (EU) No 1169/2011. The units of measurement used to express the amount of the …

  • Regulation (EU) 2017/17985Law

    … Чрез дерогация от член 31, параграф 3, член 32, параграф 2 и член 33, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 1169/2011, енергийната стойност и …