5 Appendix 2, Commission Regulation (EU) No 566/2011 of 8 June 2011 amending Regulation (EC) No 715/20…

In forcesince 8 Jun 2011
1.

This procedure shall be used to verify the in-service conformity requirements for the type 1 test. The applicable statistical method set out in Appendix 4 to UN/ECE Regulation No 83 shall apply, with the exceptions described in the Sections 2 to 9 of this Appendix.

2.

Note 1 shall not apply.

3.

Point 3.2 shall be understood as follows:

A vehicle is said to be an outlying emitter when the conditions given in point 3.2.2 are met.

4.

Point 3.2.1 shall not apply.

5.

In point 3.2.2, the reference to row B of the table in point 5.3.1.4 shall be understood as reference to Table 1 of Annex I to Regulation (EC) No 715/2007 for Euro 5 vehicles and to Table 2 of Annex I to Regulation (EC) No 715/2007 for Euro 6 vehicles.

6.

In points 3.2.3.2.1 and 3.2.4.2, the reference to Section 6 of Appendix 3 shall be understood as reference to Section 6 of Appendix 1 to Annex II to this Regulation.

7.

In notes 2 and 3, the reference to row A of the table in point 5.3.1.4 shall be understood as reference to Table 1 of Annex I to Regulation (EC) No 715/2007 for Euro 5 vehicles and to Table 2 of Annex I to Regulation (EC) No 715/2007 for Euro 6 vehicles.

8.

In point 4.2, the reference to point 5.3.1.4 shall be understood as reference to Table 1 of Annex I to Regulation (EC) No 715/2007 for Euro 5 vehicles and Table 2 of Annex I to Regulation (EC) No 715/2007 for Euro 6 vehicles.

9.

Figure 4/1 shall be replaced by the following figure: