Art. 6 Council Regulation (EU) No 101/2011 of 4 February 2011 concerning restrictive measures d…

In forcesince 28 Nov 2012cited 4×
1.

Article 2(2) shall not apply to the addition to frozen accounts of:

(a)

interest or other earnings on those accounts; or

(b)

payments due under contracts, agreements or obligations that were concluded or arose before the date on which the natural or legal person, entity or body referred to in Article 2 has been listed in Annex I; or

(c)

payments due under judicial, administrative or arbitral decisions rendered in the Union or enforceable in the Member State concerned,

provided that such interest, other earnings and payments are frozen in accordance with Article 2(1).

2.

Article 2(2) shall not prevent financial or credit institutions in the Union from crediting frozen accounts where they receive funds transferred to the account of a listed natural or legal person, entity or body, provided that any additions to such accounts will also be frozen. The financial or credit institution shall inform the relevant competent authority about any such transaction without delay.

  • Arrêt du Tribunal (huitième chambre) du 14 avril 2016. Mehdi Ben Tijani Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali contre Conseil de l'Union europDecision

    … Certes, conformément à l’article 6, paragraphe 2, du règlement n° 101/2011, ces derniers sont gelés, de sorte que le requérant ne peut pas jouir desdites rémunérations, sauf dérogation accordée en application de l’article 1 …

    14 Apr 2016 · 62014TJ0200

  • Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 5 October 2017. Sirine Bent Zine El Abidine Ben Haj Hamda Ben Ali v Council of the EuropeanDecision

    Article 2(1) and (2) of Regulation No 101/2011 essentially reproduces the provisions of Article 1(1) and (2) of Decision 2011/72, whereas Articles 4 and 6 of that regulation reproduce, in essence, paragraphs 3 and 5 of Article 1 of that …

    5 Oct 2017 · 62015TJ0149

  • Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 15 November 2018. Mohamed Marouen Ben Ali Ben Mohamed Mabrouk v Council of the European UniDecision

    Fifth, the applicant does not demonstrate that the freezing of his assets in the European Union entails disproportionate restrictions in terms of his ability to have income from a professional activity. It is indeed true that Article 1(2) …

    15 Nov 2018 · 62017TJ0216

  • Council Regulation (EU) No 1100/2012 of 26 November 2012 amending Regulation (EU) No 101…Lawamends