The representatives of [specify the third country or organisation in question] shall be invited to attend the meetings of the committee, in accordance with [specify the legal act, such as an agreement made by the Union, an Association Council decision or other basic act that provides for the presence of these observers].
Representatives of acceding countries shall be invited to attend the meetings of the committee as from the date of signature of the Treaty of Accession.
The chair may decide to invite representatives of other third parties or other experts to talk on particular matters, on his/her own initiative or at the request of a member of the committee. However, a simple majority of the component members of the committee may oppose their participation in the meeting.
Representatives of third parties and experts referred to in paragraphs 1, 2 and 3 shall not be present at and shall not participate in voting of the committee.