The illegal sale of medicinal products to the public via the Internet is an important threat to public health as falsified medicinal products may reach the public in this way. It is necessary to address this threat. In doing so, account should be taken of the fact that specific conditions for retail supply of medicinal products to the public have not been harmonised at Union level and, therefore, Member States may impose conditions for supplying medicinal products to the public within the limits of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU).
Recital 21, Directive (EU) 2011/62
Judgment of the Court (Second Chamber) of 29 February 2024. Doctipharma SAS v Union des Groupements de pharmaciens d’officine (UDGPO) and PiDecision
Recitals 21 to 24 of Directive 2011/62 are worded as follows: The illegal sale of medicinal products to the public via the Internet is an important threat to public health as falsified medicinal products may reach the public in this way. …
29 Feb 2024 · 62021CJ0606
Opinion of Advocate General Szpunar delivered on 13 July 2023. Doctipharma SAS v Union des Groupements de pharmaciens d’officine (UDGPO) andDecision
In view of the general nature of the terms used in those two provisions, and in particular the wording used in Article 85c(2) of Directive 2001/83 (‘[conditions] for the retail supply … of medicinal products for sale at a distance to …
13 Jul 2023 · 62021CC0606
Opinion of Advocate General Saugmandsgaard Øe delivered on 27 February 2020. A v Daniel B and Others.Decision
In this regard, recital 21 of Directive 2011/62, by which Article 85c of Directive 2001/83 was introduced, states that, by paragraph 2 of that article, the EU legislature intended ‘[to take] account … of the fact that specific …
27 Feb 2020 · 62018CC0649
Opinion of Advocate General Szpunar delivered on 18 December 2025. FARMAKEIO YZ & SIA O.E. v Ypourgos Anaptyxis kai Ependyseon and Ypourgos Decision
That interpretation is corroborated by recitals 21 to 24 of Directive 2011/62, which concern the matters covered by Article 85c(2) of Directive 2001/83.
18 Dec 2025 · 62024CC0604
Opinion of Advocate General Szpunar delivered on 20 May 2021. Pharma Expressz Szolgáltató és Kereskedelmi Kft v Országos Gyógyszerészeti és Decision
Admittedly, it is clear from recital 21 of Directive 2011/62, which amended Directive 2001/83 and is still in force, that ‘specific conditions for retail supply of medicinal products to the public have not been harmonised at Union level …
20 May 2021 · 62020CC0178
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 21 May 2026. FARMAKEIO YZ & SIA O.E. v Ypourgos Anaptyxis kai Ependyseon and Ypourgos Ygeias.Decision
In the second place, as regards the objectives pursued by Directive 2001/83, it follows from recital 2 of that directive that it is aimed at safeguarding public health, inter alia, through combating the illegal sale of medicinal products …
21 May 2026 · 62024CJ0604