All payments in respect of which a reimbursement is claimed shall be made by the Member State concerned by 31 March 2016. Payments made by a Member State after that deadline shall not be eligible for reimbursement. The budgetary appropriations related to this Decision shall be decommitted at the latest by 31 December 2016.
Art. 2 Decision_act (EU) 2011/431
Closure of outstanding commitments
In forcesince 1 Jul 2015cited 1×
Decision_act (EU) 2015/20911Lawamends
В член 2 от Решение за изпълнение 2011/431/ЕС първата алинея се заменя със следното: „Всички плащания, за които е поискано …
Changed on 1 Jul 2015
All payments in respect of which a reimbursement is claimed shall be made by the Member State concerned by 30 June 201531 March 2016. Payments made by a Member State after that deadline shall not be eligible for reimbursement. The budgetary appropriations related to this Decision shall be decommitted at the latest by 31 December 2016.
- 1 Jul 2015 – todayin force
- 11 Jul 2011 – 1 Jul 2015earlier wording