Art. 7-043 Decision_act (EU) 2011/265

Data processing

In forcesince 16 Sep 2010

No later than two years after the entry into force of this Agreement, and in no case later than the effective date of similar commitments stemming from other economic integration agreements:

(a)

each Party shall permit a financial service supplier of the other Party established in its territory to transfer information in electronic or other form, into and out of its territory, for data processing where such processing is required in the ordinary course of business of such financial service supplier; and

(b)

each Party, reaffirming its commitment [For greater certainty, this commitment indicates the rights and freedoms set out in the Universal Declaration of Human Rights, the Guidelines for the Regulation of Computerised Personal Data Files (adopted by the United General Assembly Resolution 45/95 of 14 December 1990), and the OECD Guidelines on the Protection of Privacy and Transborder Flows of Personal Data (adopted by the OECD Council on 23 September 1980).] to protect fundamental rights and freedom of individuals, shall adopt adequate safeguards to the protection of privacy, in particular with regard to the transfer of personal data.