Art. 11-005 Decision_act (EU) 2011/265

State monopolies

In forcesince 16 Sep 2010
1.

Each Party shall adjust state monopolies of a commercial character so as to ensure that no discriminatory measure [Discriminatory measure means a measure which does not comply with national treatment, as set out in the relevant provisions of this Agreement, including the terms and conditions set out in the relevant Annexes thereto.] regarding the conditions under which goods are procured and marketed exists between natural or legal persons of the Parties.

2.

Nothing in paragraph 1 shall be construed to prevent a Party from establishing or maintaining a state monopoly.

3.

This Article is without prejudice to the rights and obligations set out under Chapter Nine (Government Procurement).