Recital 4, Council Regulation (EU) No 1225/2010 of 13 December 2010 fixing for 2011 and 2012 the fi…

In forcesince 13 Dec 2010

The total allowable catches (TACs) should be established on the basis of the available scientific advice, by taking into account the biological and socioeconomic aspects whilst ensuring fair treatment between fishing sectors, as well as in the light of the opinions expressed during the consultation of stakeholders, in particular those of the Advisory Committee on Fisheries and Aquaculture and of the Regional Advisory Councils concerned.