Recital 3, Council Regulation (EU) No 1137/2010 of 7 December 2010 amending Regulation (EC) No 147/…

In forcesince 7 Dec 2010

Decision 2010/231/CFSP provides for the inspection of certain cargoes to and from Somalia and, in the case of aircraft and vessels, for the supply of additional pre-arrival and pre-departure information in respect of goods brought into or out of the Union. That information must be provided in accordance with the provisions on entry and exit summary declarations of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code [OJ L 302, 19.10.1992, p. 1.].