Having regard to the Agreed Record of Conclusions of fisheries consultations between the Union and Iceland for 2009 signed on 16 October 2009 and in particular the outstanding quantity of 21624 tonnes of capelin due to Iceland from the previous fishing season, it is appropriate to transfer the fishing opportunities for capelin available to the Union for 2010 to Iceland.
Recital 4, Commission Regulation (EU) No 421/2010 of 17 May 2010 amending Regulation (EU) No 53/201…
In forcesince 17 May 2010