THE ADMINISTRATIVE COMMISSION FOR THE COORDINATION OF SOCIAL SECURITY SYSTEMS,
Having regard to Article 72(a) of Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the coordination of social security systems [OJ L 166, 30.4.2004, p. 1.], under which the Administrative Commission is responsible for dealing with all administrative questions or questions of interpretation arising from the provisions of Regulation (EC) No 883/2004 and Regulation (EC) No 987/2009 of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 laying down the procedure for implementing Regulation (EC) No 883/2004 on the coordination of social security systems [OJ L 284, 30.10.2009, p. 1.],
Having regard to Article 19 of Regulation (EC) No 883/2004 concerning the entitlement of an insured person and the members of his/her family, staying in a Member State other than the competent Member State to benefits in kind which become necessary on medical grounds taking into account the nature of the benefits and the expected length of the stay,
Having regard to Article 27(1) of Regulation (EC) No 883/2004,
Having regard to Article 25(A) and (C) of Regulation (EC) No 987/2009,
Whereas: