In accordance with the European Council Declaration, Member States should prohibit the sale, supply or transfer to Iran of key equipment and technology as well as related technical and financial assistance, which could be used in key sectors in the oil and natural gas industries. Moreover, Member States should prohibit any new investment in these sectors in Iran.
Recital 23, Decision_act (EU) 2010/413
In forcecited 1×
Judgment of the Court (Fifth Chamber), 28 November 2013. Council of the European Union v Manufacturing Support & Procurement Kala Naft Co., Decision
Recitals 22, 23 and 27 in the preamble to Decision 2010/413 are worded as follows: [Security Council Resolution] 1929 (2010) notes the potential connection between Iran’s revenues derived from its energy sector and the funding of …
28 Nov 2013 · 62012CJ0348