The Commission concludes that the measures listed in Table 3 and the deferrals listed in Table 4 as measures 28 and 29 are financed from State resources. They favour an individual undertaking by conferring on it an advantage not available to it on the market. HSW is active in the production of construction machinery, which is sold within the EC under conditions of intensive competition between operators from different Member States. These measures therefore constitute State aid within the meaning of Article 87(1) of the EC Treaty.
102 7. ASSESSMENT OF THE MEASURES › 7.3. State aid within the meaning of Article 87(1) of the EC Treaty › 7.3.1. February plan, Decision_act (EU) 2010/174
In forcesince 10 Mar 2009