Art. 37 Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community contro…

Corrective measures

In forcesince 10 Jan 2026cited 93×
1.

Where the Commission has prohibited fishing operations, as well as fishing without a vessel, because of the alleged exhaustion of the fishing opportunities available to a Member State or group of Member States or to the Union and it transpires that a Member State has not in fact exhausted its fishing opportunities, this Article shall apply.

2.

If the prejudice suffered by the Member State for which fishing operations have been prohibited before its fishing opportunities were exhausted has not been removed, the Commission shall, by means of implementing acts, adopt measures with the aim of remedying, in an appropriate manner, the prejudice caused. Those implementing acts shall, in particular, lay down:

(a)

the notification of a prejudice suffered;

(b)

the identification of the Member States which suffered prejudice and the amount of the prejudice;

(c)

the identification of the Member States which have overfished, and the quantities of fish caught in excess;

(d)

the deductions to be made from the fishing opportunities of Member States which have overfished, in proportion to the exceeded fishing opportunities;

(e)

the additions to be made to the fishing opportunities of the prejudiced Member States in proportion to the prejudice suffered;

(f)

the dates on which the additions and deductions shall take effect.

Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 119(2).

3.

The deductions referred to in paragraph 2 and the consequent allocations shall be made taking into account as a matter of priority the species and relevant geographical areas for which the fishing opportunities were fixed. They may be made during the year in which the prejudice occurred or in the succeeding year or years.

4.

Detailed rules for the application of this Article, and in particular for determining the quantities concerned, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 119.

The 10 that are cited most themselves, of 93.

  • Regulation (EU) 2016/7211Law

    … (ЕС) № 1380/2013; б) приспаданията и преразпределенията съгласно член 37 от Регламент (ЕО) № 1224/2009; в) преразпределенията съгласно член 10, …

  • Council Regulation (EU) No 43/2014 of 20 January 2014 fixing for 2014 the fishing opport…1018aLaw

    … 1380/2013; б) приспаданията и преразпределенията, извършени съгласно член 37 от Регламент (ЕО) № 1224/2009; в) преразпределенията, извършени …

  • Regulation (EU) 2017/12710Law

    … (ЕС) № 1380/2013; б) приспаданията и преразпределенията съгласно член 37 от Регламент (ЕО) № 1224/2009; в) преразпределенията съгласно член 10, …

  • Regulation (EU) 2018/12011Law

    … 1380/2013; б) приспаданията и преразпределенията, извършени съгласно член 37 от Регламент (ЕО) № 1224/2009; в) преразпределенията, извършени …

  • Regulation (EU) 2015/1041018aLaw

    … (ЕС) № 1380/2013; б) приспаданията и преразпределенията съгласно член 37 от Регламент (ЕО) № 1224/2009; в) преразпределенията съгласно член 10, …

  • Commission Implementing Regulation (EU) No 404/2011 of 8 April 2011 laying down detailed…Law

    … 2, artikel 21, stk. 7, artikel 22, stk. 7, artikel 23, stk. 5, artikel 24, stk. 8, artikel 25, stk. 2, artikel 32, artikel 37, stk. 4, artikel 40, stk. 6, artikel 55, stk. 5, artikel 58, stk. 9, artikel 60, stk. 7, artikel 61, artikel 64, …

  • Council Regulation (EU) No 1221/2014 of 10 November 2014 fixing for 2015 the fishing opp…55a9Law

    … 1380/2013; б) приспаданията и преразпределенията, извършени съгласно член 37 от Регламент (ЕО) № 1224/2009; в) допълнителните разтоварвания, …

  • Council Regulation (EU) No 1180/2013 of 19 November 2013 fixing for 2014 the fishing opp…55aLaw

    … 20, параграф 5 от Регламент (ЕО) № 2371/2002; б) преразпределенията по член 37 от Регламент (ЕО) № 1224/2009; в) допълнителните разтоварвания на …

  • Regulation (EU) 2019/12412Law

    … 1380/2013; б) приспаданията и преразпределенията, извършени съгласно член 37 от Регламент (ЕО) № 1224/2009; в) преразпределенията, извършени …

  • Council Regulation (EU) No 1262/2012 of 20 December 2012 fixing for 2013 and 2014 the fi…4Law

    … 2371/2002; б) приспаданията и преразпределенията, извършени съгласно член 37 от Регламент (ЕО) № 1224/2009 на Съвета [Регламент (ЕО) № 1224/2009 на …