For the purposes of maritime safety and security, border control, protection of the marine environment and general law enforcement, data from the vessel monitoring system(s) and the vessel detection system collected in the framework of this Regulation shall be made available to the Commission, Union agencies and competent authorities of the Member States engaged in surveillance operations.
Art. 12 Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community contro…
Transmission of data for surveillance operations
Les dispositions contenues aux articles 9, 10, 12, et 92 du règlement CE n° 1224 / 2009 du Conseil du 20 novembre 2009 sont rendues applicables à une date antérieure au 1er août 2011 fixée par décret en Conseil d'Etat aux navires …
Regulation (EU) 2015/812Lawamends
Judgment of the General Court (Ninth Chamber) of 3 May 2018. Republic of Malta v European Commission.Decision
Nonetheless, it is clear from the provisions of Regulation No 1224/2009 taken as a whole, and in particular from Articles 12, 33, 34, 63, 78, 93, 101, 109 and 116 thereof, that the data to which the regulation refers concerns, in …
3 May 2018 · 62016TJ0653
Regulation (EU) 2023/2842Lawamends
Conseil d'État, 3ème / 8ème SSR, 11/12/2015, 378622, Inédit au recueil LebonDecision
Considérant que les articles 9, 10 et 12 du règlement (CE) n° 1224/2009 du Conseil du 20 novembre 2009 instituant un régime communautaire de contrôle afin d'assurer le respect des règles de la politique commune de la pêche créent …
11 Dec 2015 · CETATEXT000031603917
Changed on 9 Jan 2024
Data from the vessel monitoring system, the automatic identificationFor the purposes of maritime safety and security, border control, protection of the marine environment and general law enforcement, data from the vessel monitoring system(s) and the vessel detection system collected in the framework of this Regulation may be transmitted to shall be made available to the Commission, Union agencies and competent authorities of the Member States engaged in surveillance operations for the purpose of maritime safety and security, border control, protection of the marine environment and general law enforcement.
- 9 Jan 2024 – todayin force
- 1 Jun 2015 – 9 Jan 2024earlier wording
- 20 Nov 2009 – 1 Jun 2015earlier wording