This Regulation relates only to cosmetic products and not to medicinal products, medical devices or biocidal products. The delimitation follows in particular from the detailed definition of cosmetic products, which refers both to their areas of application and to the purposes of their use.
Recital 6, Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 Novembe…
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 3 September 2015. Colena AG v Karnevalservice Bastian GmbH.Decision
That conclusion is confirmed by recital 6 of Regulation No 1223/2009, which, while specifically making a distinction between cosmetic products on the one hand and medicinal products, medical devices or biocidal products on the other, …
3 Sep 2015 · 62014CJ0321
Judgment of the Court (Third Chamber) of 17 December 2020. A.M. v E.M.Decision
Recitals 3, 4, 6, 7, 9 and 46 of Regulation No 1223/2009 are worded as follows: This Regulation aims at simplifying procedures and streamlining terminology, thereby reducing administrative burden and ambiguities. Moreover, it strengthens …
17 Dec 2020 · 62019CJ0667
Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 4 September 2025. Kwizda Pharma GmbH v Landeshauptmann von Wien.Decision
Recital 6 of Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on cosmetic products (OJ 2009 L 342, p. 59) states: ‘This Regulation relates only to cosmetic products and not to medicinal …
4 Sep 2025 · 62024CJ0451
Opinion of Advocate General Campos Sánchez-Bordona delivered on 30 January 2025. SALUS Haus Dr. med Otto Greither Nachf. GmbH & Co.KG v AstrDecision
The interpretation which I propose is also consistent with the European approach to regulating medicinal products, which tends to reject the double legal classification of products (and the consequent diversity of regimes) which fit the …
30 Jan 2025 · 62023CC0618
Opinion of Advocate General Campos Sánchez-Bordona delivered on 9 July 2020. A.M. v E.M.Decision
Article 2(1)(a) of Regulation No 1223/2009 pursues a different objective when it refers to the (general) purposes of cosmetics. It does so in order to set out the limits of cosmetic products vis-à-vis other products of varying degrees of …
9 Jul 2020 · 62019CC0667