Member States shall not, for reasons related to the requirements laid down in this Regulation, refuse, prohibit or restrict the making available on the market of cosmetic products which comply with the requirements of this Regulation.
Art. 9 Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 Novembe…
Free movement
Judgment of the Court (Second Chamber) of 15 September 2022. Fédération des entreprises de la beauté v Agence nationale de sécurité du médicDecision
Under Article 9 of that regulation, entitled ‘Free movement’: ‘Member States shall not, for reasons related to the requirements laid down in this Regulation, refuse, prohibit or restrict the making available on the market of cosmetic …
15 Sep 2022 · 62021CJ0004
Opinion of Advocate General Campos Sánchez-Bordona delivered on 24 March 2022. Fédération des entreprises de la beauté v Agence nationale deDecision
In the FEBEA’s view, the provisional measure was in breach of Regulation No 1223/2009 because, despite the fact that the conditions for the application of Article 27 thereof were not present, that measure imposed a labelling requirement …
24 Mar 2022 · 62021CC0004
Opinion of Advocate General Szpunar delivered on 6 June 2024. Parfümerie Akzente GmbH v KTF Organisation AB.Decision
Article 4 of Directive 75/324 and Article 9 of Regulation No 1223/2009 provide, in almost identical terms, that the Member States may not, for reasons related to the requirements laid down in those instruments of EU law, refuse, prohibit …
6 Jun 2024 · 62023CC0088
Conseil d'État, 1ère - 4ème chambres réunies, 23/12/2020, 429578, Inédit au recueil LebonDecision
… la santé humaine ou soupçonnés de présenter un tel danger, cette décision, dès lors qu'elle est contraire à l'article 9 du règlement (CE) n° 1223/2009, ne peut être prise sans méconnaître ce règlement, en l'absence de toute …
23 Dec 2020 · CETATEXT000042737148
Conseil d'État, Juge des référés, 21/05/2019, 429616, Inédit au recueil LebonDecision
- celle-ci méconnaît l'article 9 du règlement n° 1223/2009 du 30 novembre 2009 relatif à l'harmonisation européenne du marché des produits cosmétiques, dès lors qu'elle régit de manière plus stricte que ne le permet ce …
21 May 2019 · CETATEXT000038511663