Art. 35 Council Regulation (EC) No 1186/2009 of 16 November 2009 setting up a Community system o…

In forcesince 16 Nov 2009cited 2×
1.

Subject to Articles 36 and 37, agricultural, stock-farming, bee-keeping, horticultural and forestry products from properties located in a third country adjoining the customs territory of the Community, which are operated by agricultural producers having their principal undertaking within the said customs territory and adjacent to the third country concerned shall be admitted free of import duties.

2.

To benefit from the provisions of paragraph 1, stock-farming products must be derived from animals which originated in the Community or have entered into free circulation therein.

  • Regulation (EU) 2015/2446135Law

    … ležících ve třetí zemi a produkty rybolovu, chovu ryb a lovu, na něž se vztahuje osvobození od cla podle článků 35 až 38 nařízení (ES) č. 1186/2009; d) osivo, hnojiva a produkty k pěstování rostlin a obdělávání půdy …

  • Commission Delegated Regulation (EU) 2015/2446 of 28 July 2015 supplementing Regulation…135Law

    … in a third country and products of fishing, fish-farming and hunting activities, which benefit from duty relief under Articles 35 to 38 of Regulation (EC) No 1186/2009; (d) seeds, fertilisers and products for the treatment of soil and …