Recital 3, Commission Regulation (EC) No 1177/2009 of 30 November 2009 amending Directives 2004/17/…

In forcesince 30 Nov 2009

For reasons of coherence, it is appropriate to align also those thresholds in Directives 2004/17/EC and 2004/18/EC which are not covered by the Agreement. At the same time, the thresholds laid down by Directive 2009/81/EC should be aligned to the revised thresholds laid down in Article 16 of Directive 2004/17/EC.