Without prejudice to the provisions of the Treaty on the right of establishment, cabotage operations consist of the provision of services by hauliers within a Member State in which they are not established and should not be prohibited as long as they are not carried out in a way that creates a permanent or continuous activity within that Member State. To assist the enforcement of this requirement, the frequency of cabotage operations and the period in which they can be performed should be more clearly defined. In the past, such national transport services were permitted on a temporary basis. In practice, it has been difficult to ascertain which services are permitted. Clear and easily enforceable rules are thus needed.
Recital 15, Regulation (EC) No 1072/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October…
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 12 April 2018. European Commission v Kingdom of Denmark.Decision
That Member State observes that, in accordance with Article 2(6) and Article 8(2) of Regulation No 1072/2009, read in the light of recital 15 thereof, the latter’s objective is to limit national transport of goods by road in the host …
12 Apr 2018 · 62016CJ0541
Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 8 juillet 2021. KA.Decision
Les considérants 13 et 15 du règlement no 1072/2009 prévoient : Les transporteurs routiers titulaires de la licence communautaire prévue dans le présent règlement et les transporteurs habilités à effectuer certaines catégories de …
8 Jul 2021 · 62019CJ0937
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 4 October 2024. Republic of Lithuania and Others v European Parliament and Council of the European Decision
As regards, in the fifth place, cabotage operations, point 6 of Article 2 of Regulation No 1072/2009, read in the light of recital 15 thereof, defines them as the provision of services by a haulier in a Member State in which it is not …
4 Oct 2024 · 62020CJ0541
Opinion of Advocate General Pitruzzella delivered on 14 November 2023. Republic of Lithuania and Others v European Parliament and Council ofDecision
In the words of Article 91(1)(b) TFEU, the EU legislature, when implementing the common transport policy, must lay down ‘the conditions under which non-resident hauliers may operate transport services within a Member State’. Those …
14 Nov 2023 · 62020CC0541
Opinion of Advocate General Richard de la Tour delivered on 20 April 2023. Staatsanwaltschaft Köln and Bundesamt für Güterverkehr v BW.Decision
Recitals 2, 13, 15 and 16 of Regulation No 1072/2009 state: The establishment of a common transport policy entails, inter alia, laying down common rules applicable to access to the market in the international carriage of goods by road …
20 Apr 2023 · 62022CC0246