The Member States shall lay down the rules on penalties applicable to infringements of this Regulation and shall take all measures necessary to ensure that they are implemented. The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasive. The Member States shall notify those provisions to the Commission by 4 June 2011 and shall notify it without delay of any subsequent amendment affecting them.
Art. 53 Regulation (EC) No 1069/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October…
Penalties
Commission Regulation (EU) No 142/2011 of 25 February 2011 implementing Regulation (EC)…Law
… dans le contexte des mesures visées au point i), iii) les conditions d’application des sanctions visées à l’article 53 du règlement (CE) no 1069/2009 qui sont applicables aux violations des mesures visées au point i) par les …
Code rural (nouveau)r231-13Law
… Parlement européen et du Conseil et le règlement (CE) n° 726/2004 du Parlement européen et du Conseil ; 12° Les articles 4, 6, 11 à 15, 17 à 32, 35 à 37, 41, 42, 46 à 48, 51 et 53 du règlement (CE) n° 1069/2009 du Parlement …
Commission Regulation (EU) No 142/2011 of 25 February 2011 implementing Regulation (EC)…Law
… relation to the measures referred to under point (i); the conditions for the imposition of penalties as referred to in Article 53 of Regulation (EC) No 1069/2009 which are applicable to infringements of measures referred to under point (i) …