Recital 8, Commission Regulation (EC) No 709/2009 of 5 August 2009 amending Council Regulation (EC)…

In forcesince 5 Aug 2009

The catch limits for the stocks of whiting and haddock in ICES zone IIIa and EC waters of ICES zones IIIb, IIIc and IIId should remain unchanged for the remainder of 2009 also in view of the limited fisheries for Norway pout in those zones and in the absence of any new forecasts of the by-catches of haddock and whiting in other industrial fisheries operating in those zones.