Nevertheless, Member States should be allowed to compensate the quantities remaining to be deducted, by way of obtaining, during 2009, additional fishing opportunities for the concerned stock through a quota exchange on the basis of Article 20(5) of Regulation (EC) No 2371/2002 and thus to avoid deduction of those quantities from their fishing opportunities for 2010 or subsequent years.
Recital 10, Commission Regulation (EC) No 649/2009 of 23 July 2009 adapting certain fish quotas for…
In forcesince 23 Jul 2009
- celex=32002R2371