Art. 3 Council Regulation (EC) No 491/2009 of 25 May 2009 amending Regulation (EC) No 1234/2007…

Repeals and transitional continued applicability

In forcesince 25 May 2009cited 6×
1.

Subject to paragraph 2, Regulation (EC) No 479/2008 shall be repealed.

References to the repealed Regulation shall be construed as references to Regulation (EC) No 1234/2007 and shall be read in accordance with the respective correlation table set out in Annex XXII to that Regulation.

2.

Article 128(3) of Regulation (EC) No 479/2008 shall continue to apply for the measures and under the conditions set out therein.

  • Judgment of the Court (Third Chamber), 13 February 2014. Hungary v European Commission.Decision

    The second subparagraph of Article 3(1) of Regulation No 491/2009 provides that references to the repealed regulation, that is to say Regulation No 479/2008, will be construed as references to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 …

    13 Feb 2014 · 62013CJ0031

  • Opinion of Advocate General Campos Sánchez-Bordona delivered on 3 April 2025. Duca di Salaparuta SpA v Ministero dell’Agricoltura, della SovDecision

    L’article 3 du règlement no 491/2009, intitulé « Abrogations et maintien de l’applicabilité à titre transitoire », dispose : « 1. [...] le [règlement no 479/2008] est abrogé. Les références faites au règlement abrogé …

    3 Apr 2025 · 62024CC0341

  • Opinion of Advocate General Rantos delivered on 2 September 2021. Vinařství U Kapličky s.r.o. v Státní zemědělská a potravinářská inspekce.Decision

    As is apparent from Article 1(1) of Regulation No 555/2008, [Regulation No 555/2008 has been amended by Article 52 of Commission Delegated Regulation (EU) 2018/273 of 11 December 2017 supplementing [Regulation No 1308/2013] as regards the …

    2 Sep 2021 · 62020CC0086

  • Judgment of the Court (First Chamber) of 28 April 2022. Vinařství U Kapličky s.r.o. v Státní zemědělská a potravinářská inspekce.Decision

    Although that provision referred to Article 82 of Regulation No 479/2008, that reference must be construed, in the light of the second subparagraph of Article 3(1) of Regulation No 491/2009 and Article 230(2) of Regulation No 1308/2013, as …

    28 Apr 2022 · 62020CJ0086

  • Judgment of the Court (Third Chamber) of 11 September 2025. Duca di Salaparuta SpA v Ministero dell’Agricoltura, della Sovranità Alimentare Decision

    Член 3, параграф 1, втора алинея от Регламент № 491/2009 предвижда, че позоваванията на отменения регламент, а именно Регламент № 479/2008, …

    11 Sep 2025 · 62024CJ0341

  • Commission Implementing Regulation (EU) No 644/2011 of 1 July 2011 opening tendering pro…Law

    Член 3, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 491/2009 на Съвета от 25 май 2009 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 1234/2007 за установяване на обща …