Recital 4, Commission Regulation (EC) No 258/2009 of 26 March 2009 amending Regulation (EC) No 595/…

In forcesince 26 Mar 2009

Article 2 of Regulation (EC) No 595/2004 requires that each year the Commission has to divide the national quota for each Member State between deliveries and direct sales, based on communications from the Member States. Those communications concern the requests for conversions made by producers. Additional quota allocated to Member States is allocated to the national reserve in the first instance and then divided by Member States between deliveries and direct sales according to foreseeable needs. However, there is no formal provision whereby the Commission is informed of this division. Therefore, it is appropriate to require the Commission to take this division into account in the annual adaptation and to provide Member States with the mechanism to inform the Commission of the division of such quota.