ANNEX IX CORRELATION TABLES REFERRED TO IN ARTICLE 6, Commission Regulation (EC) No 152/2009 of 27 January 2009 laying down the methods of sam…

In forcesince 27 Jan 2009

Directive 71/250/EEC | This Regulation

Article 1 first subparagraph | Article 3

Article 1 second subparagraph | Article 2

Article 2 | —

Article 3 | —

Annex, part 1 | Annex II

Annex, part 2 | —

Annex, part 3 | —

Annex, part 4 | Annex III, part O

Annex, part 5 | Annex III, part M

Annex, part 6 | Annex III, part N

Annex, part 7 | Annex III, part Q

Annex, part 9 | Annex III, part K

Annex, part 10 | —

Annex, part 11 | —

Annex, part 12 | Annex III, part J

Annex, part 14 | Annex III, part D

Annex, part 16 | —

Directive 71/393/EEC | This Regulation

Article 1 | Article 3

Article 2 | —

Article 3 | —

Annex, part I | Annex III, part A

Annex, part II | Annex III, part E

Annex, part III | Annex III, part P

Annex, part IV | Annex III, part H

Directive 72/199/EEC | This Regulation

Article 1 | Article 3

Article 2 | —

Article 3 | —

Article 4 | —

Annex I, part 1 | Annex III, part L

Annex I, part 2 | Annex III, part C

Annex I, part 3 | —

Annex I, part 4 | —

Annex I, part 5 | Annex V, part A

Annex II | —

Directive 73/46/EEC | This Regulation

Article 1 | Article 3

Article 3 | —

Article 4 | —

Annex I, part 1 | Annex III, part B

Annex I, part 2 | —

Annex I, part 3 | Annex III, part I

Directive 76/371/EEC | This Regulation

Article 1 | Article 1

Article 2 | —

Article 3 | —

Annex | Annex I

Directive 76/372/EEC | This Regulation

Article 1 | —

Article 2 | —

Article 3 | —

Annex | —

Directive 78/633/EEC | This Regulation

Article 1 | Article 3

Article 2 | —

Article 3 | —

Annex, part 1 | —

Annex, part 2 | —

Annex, part 3 | Annex IV, part C

Directive 81/715/EEC | This Regulation

Article 1 | —

Article 2 | —

Article 3 | —

Annex | —

Directive 84/425/EEC | This Regulation

Article 1 | —

Article 2 | —

Article 3 | —

Annex | —

Directive 86/174/EEC | This Regulation

Article 1 | Article 4

Article 2 | —

Article 3 | —

Annex | Annex VII

Directive 93/70/EEC | This Regulation

Article 1 | Article 3

Article 2 | —

Article 3 | —

Annex | Annex IV, part D

Directive 93/117/EC | This Regulation

Article 1 | Articles 3 and 5

Article 2 | —

Article 3 | —

Annex, part 1 | Annex IV, part E

Annex, part 2 | Annex VIII, part A

Directive 98/64/EC | This Regulation

Article 1 | Articles 3 and 5

Article 2 | —

Article 3 | —

Article 4 | —

Annex, part A | Annex III, part F

Annex, part C | Annex VIII, part B

Directive 1999/27/EC | This Regulation

Article 1 | Articles 3 and 5

Article 2 | —

Article 3 | —

Article 4 | —

Article 5 | —

Article 6 | —

Article 7 | —

Annex, part A | Annex VIII, part C

Annex, part B | Annex IV, part F

Annex, part C | Annex VIII, part D

Directive 1999/76/EC | This Regulation

Article 1 | Article 3

Article 2 | —

Article 3 | —

Article 4 | —

Annex | Annex IV, part G

Directive 2000/45/EC | This Regulation

Article 1 | Article 3

Article 2 | —

Article 3 | —

Article 4 | —

Annex, part A | Annex IV, part A

Annex, part B | Annex IV, part B

Annex, part C | Annex III, part G

Directive 2002/70/EC | This Regulation

Article 1 | Article 1

Article 2 | Articles 2 and 3

Article 3 | —

Article 4 | —

Article 5 | —

Annex I | Annex I and Annex V part B(I)

Annex II | Annex II and Annex V part B(II)

Directive 2003/126/EC | This Regulation

Article 1 | Article 3

Article 2 | —

Article 3 | —

Article 4 | —

Article 5 | —

Article 6 | —

Annex | Annex VI

  • celex=31971L0250
  • celex=31971L0393
  • celex=31972L0199
  • celex=31973L0046
  • celex=31976L0371
  • celex=31976L0372
  • celex=31978L0633
  • celex=31981L0715
  • celex=31984L0425
  • celex=31986L0174