Art. 185 Directive (EU) 2009/138

Information for policy holders

In forcecited 23×
1.

Before the life insurance contract is concluded, at least the information set out in paragraphs 2 to 4 shall be communicated to the policy holder.

2.

The following information about the life insurance undertaking shall be communicated:

(a)

the name of the undertaking and its legal form;

(b)

the name of the Member State in which the head office and, where appropriate, the branch concluding the contract is situated;

(c)

the address of the head office and, where appropriate, of the branch concluding the contract;

(d)

a concrete reference to the report on the solvency and financial condition as laid down in Article 51, allowing the policy holder easy access to this information.

3.

The following information relating to the commitment shall be communicated:

(a)

the definition of each benefit and each option;

(b)

the term of the contract;

(c)

the means of terminating the contract;

(d)

the means of payment of premiums and duration of payments;

(e)

the means of calculation and distribution of bonuses;

(f)

an indication of surrender and paid-up values and the extent to which they are guaranteed;

(g)

information on the premiums for each benefit, both main benefits and supplementary benefits, where appropriate;

(h)

for unit-linked policies, the definition of the units to which the benefits are linked;

(i)

an indication of the nature of the underlying assets for unit-linked policies;

(j)

arrangements for application of the cooling-off period;

(k)

general information on the tax arrangements applicable to the type of policy;

(l)

the arrangements for handling complaints concerning contracts by policy holders, lives assured or beneficiaries under contracts including, where appropriate, the existence of a complaints body, without prejudice to the right to take legal proceedings;

(m)

the law applicable to the contract where the parties do not have a free choice or, where the parties are free to choose the law applicable, the law the life insurance undertaking proposes to choose.

4.

In addition, specific information shall be supplied in order to provide a proper understanding of the risks underlying the contract which are assumed by the policy holder.

5.

The policy holder shall be kept informed throughout the term of the contract of any change concerning the following information:

(a)

the policy conditions, both general and special;

(b)

the name of the life insurance undertaking, its legal form or the address of its head office and, where appropriate, of the branch which concluded the contract;

(c)

all the information listed in points (d) to (j) of paragraph 3 in the event of a change in the policy conditions or amendment of the law applicable to the contract;

(d)

annually, information on the state of bonuses.

Where, in connection with an offer for or conclusion of a life insurance contract, the insurer provides figures relating to the amount of potential payments above and beyond the contractually agreed payments, the insurer shall provide the policy holder with a specimen calculation whereby the potential maturity payment is set out applying the basis for the premium calculation using three different rates of interest. This shall not apply to term insurances and contracts. The insurer shall inform the policy holder in a clear and comprehensible manner that the specimen calculation is only a model of computation based on notional assumptions, and that the policy holder shall not derive any contractual claims from the specimen calculation.

In the case of insurances with profit participation, the insurer shall inform the policy holder annually in writing of the status of the claims of the policy holder, incorporating the profit participation. Furthermore, where the insurer has provided figures about the potential future development of the profit participation, the insurer shall inform the policy holder of differences between the actual development and the initial data.

6.

The information referred to in paragraphs 2 to 5 shall be provided in a clear and accurate manner, in writing, in an official language of the Member State of the commitment.

However, such information may be in another language if the policy holder so requests and the law of the Member State so permits or the policy holder is free to choose the law applicable.

7.

The Member State of the commitment may require life insurance undertakings to furnish information in addition to that listed in paragraphs 2 to 5 only if it is necessary for a proper understanding by the policy holder of the essential elements of the commitment.

8.

The detailed rules for implementing paragraphs 1 to 7 shall be laid down by the Member State of the commitment.

The 10 that are cited most themselves, of 23.

  • Judgment of the Court (Third Chamber) of 19 December 2019. Barbara Rust-Hackner and Others v Nürnberger Versicherung Aktiengesellschaft ÖsteDecisioninterprets

    These requests for a preliminary ruling concern the interpretation of Article 15(1) of Council Directive 90/619/EEC of 8 November 1990 on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to direct life …

    19 Dec 2019 · 62018CJ0355

  • OGH 10.02.2020, 7Ob4/20vDecision

    … 31 der Richtlinie 92/96, Art. 35 Abs. 1 der Richtlinie 2002/83 in Verbindung mit deren Art. 36 Abs. 1 und Art. 185 Abs. 1 der Richtlinie 2009/138 in Verbindung mit deren Art. 186 Abs. 1 dahin auszulegen (...), dass die Rücktrittsfrist bei …

    10 Feb 2020 · JJT_20200210_OGH0002_0070OB00004_20V0000_000

  • OGH 10.02.2020, 7Ob16/20hDecision

    … 31 der Richtlinie 92/96, Art. 35 Abs. 1 der Richtlinie 2002/83 in Verbindung mit deren Art. 36 Abs. 1 und Art. 185 Abs. 1 der Richtlinie 2009/138 in Verbindung mit deren Art. 186 Abs. 1 dahin auszulegen (...), dass die Rücktrittsfrist bei …

    10 Feb 2020 · JJT_20200210_OGH0002_0070OB00016_20H0000_000

  • OGH 19.02.2020, 7Ob19/20zDecision

    … 35 Abs. 1 der Richtlinie 2002/83 und Art. 185 Abs. 1 der Richtlinie 2009/138 sind dahin auszulegen, dass sie einer nationalen Regelung entgegenstehen, nach der der Versicherer einem Versicherungsnehmer, der von seinem Vertrag …

    19 Feb 2020 · JJT_20200219_OGH0002_0070OB00019_20Z0000_000

  • BGH, Urteil vom 11. Oktober 2023 - IV ZR 41/22Decision

    … November 2002 über Lebensversicherungen (ABl. L 345 S. 1) und Art. 185 Abs. 1 der Richtlinie 2009/138/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. November 2009 betreffend die Aufnahme und Ausübung der Versicherungs- und der …

    11 Oct 2023 · KORE301252023

  • Regulation (EU) 2019/2088116Law

    … предприятия — ежегодно в писмена форма в съответствие с член 185, параграф 6 от Директива 2009/138/ЕО; в) от ИППО — в годишния доклад по …

  • Directive (EU) 2016/23414Law

    … разпоредбите на членове 76—86, член 132, член 134, параграф 2, член 173, член 185, параграф 5, 7 и 8 и член 209 от Директива 2009/138/ЕО. Държавата …

  • Ordonnance de la Cour (huitième chambre) du 28 mai 2020. TN contre WWK Lebensversicherung auf Gegenseitigkeit et VP.Decision

    … l’assurance directe sur la vie, lu en combinaison avec l’article 36, paragraphe 1, de cette directive, et l’article 185, paragraphe 1, de la directive 2009/138/CE du Parlement européen et du Conseil, du 25 novembre 2009, sur …

    28 May 2020 · 62019CO0803

  • Opinion of Advocate General Kokott delivered on 11 July 2019. Barbara Rust-Hackner and Others v Nürnberger Versicherung Aktiengesellschaft ÖDecision

    In Case C‑479/18, the Bezirksgericht für Handelssachen Wien (District Court for Commercial Matters, Vienna) stayed the proceedings and referred the following questions to the Court for a preliminary ruling: Must Article 15(1) of …

    11 Jul 2019 · 62018CC0355

  • Opinion of Advocate General Sharpston delivered on 12 June 2014. Nationale-Nederlanden Levensverzekering Mij NV v Hubertus Wilhelmus van LeeDecision

    Council Directive 90/619/EEC (‘the Second Life Assurance Directive’) [Council Directive of 8 November 1990 on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to direct life assurance, laying down provisions …

    12 Jun 2014 · 62013CC0051