Recital 17, Directive (EU) 2009/81

In forcecited 1×

Nevertheless, in accordance with the case-law of the Court of Justice of the European Communities, the possibility of recourse to such exceptions should be interpreted in such a way that their effects do not extend beyond that which is strictly necessary for the protection of the legitimate interests that those Articles help to safeguard. Thus, the non-application of this Directive must be proportionate to the aims pursued and cause as little disturbance as possible to the free movement of goods and the freedom to provide services.

  • Judgment of the Court (Third Chamber) of 18 December 2025. Mara soc. coop. arl v Ministero della Difesa and Gruppo Samir Global Service Srl.Decision

    Recitals 4, 6 to 9, 16, 17, 20 and 27 of Directive 2009/81/EC of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 on the coordination of procedures for the award of certain works contracts, supply contracts and service contracts …

    18 Dec 2025 · 62023CJ0769