Recital 5, Directive (EU) 2009/45

In forcesince 6 May 2009

The provision of maritime passenger transport services between Member States has already been liberalised by Council Regulation (EEC) No 4055/86 of 22 December 1986 applying the principle of freedom to provide services to maritime transport between Member States and between Member States and third countries [OJ L 378, 31.12.1986, p. 1.]. The application of the principle of freedom to provide services to maritime transport within Member States (maritime cabotage) has been provided for by Council Regulation (EEC) No 3577/92 [OJ L 364, 12.12.1992, p. 7.].