Art. 12 Directive (EU) 2009/45

Surveys

In forcesince 21 Dec 2019cited 8×
1.

Each passenger ship shall be subjected by the Administration of the flag State to the surveys specified in points (a), (b) and (c):

(a)

an initial survey before the ship is put into service;

(b)

a periodical survey once every 12 months; and

(c)

additional surveys, as the occasion arises.

2.

Each existing passenger ship shall be subjected by the Administration of the flag State to the surveys specified in points (a), (b) and (c):

(a)

an initial survey, before the ship is put into service on domestic voyages in a host State, for existing ships engaged on domestic voyages in the Member State the flag of which they are entitled to fly;

(b)

a periodical survey once every 12 months; and

(c)

additional surveys, as the occasion arises.

3.

Each high-speed passenger craft having to comply, in accordance with the provisions of Article 6(4) of this Directive, with the requirements of the High-Speed Craft Code (HSC Code), shall be made subject by the Administration of the flag State to the surveys required in that Code.

High-speed passenger craft having to comply, in accordance with Article 6(4) of this Directive, with the requirements of the DSC Code shall be made subject by the Administration of the flag State to the surveys required in the DSC Code.

4.

The relevant procedures and guidelines for surveys for the Passenger Ship Safety Certificate specified in IMO Resolution A.997(25), as amended, ‘Survey guidelines under the harmonized system of survey and certification, 2007’ or procedures designed to achieve the same goal, shall be followed.

5.

The surveys mentioned in paragraphs 1, 2 and 3 shall be carried out exclusively by the surveyors of the Administration of the flag State itself, or of a recognised organisation or of the Member State authorised by the flag State to carry out surveys, with the purpose of ensuring that all applicable requirements of this Directive are complied with.

  • SchiffssicherheitsverordnungLaw

    … zu erteilenden Schiffssicherheitszeugnisse gelten folgende Anforderungen: a) das Fahrgastschiff muss nach Maßgabe des Artikels 12 der Richtlinie 2009/45/EG besichtigt werden; b) das Zeugnis trägt die Bezeichnung „Sicherheitszeugnis …

  • Directive (EU) 2017/2108Lawamends

  • Regeling veiligheid zeeschepen109gLaw

    … benodigd is, worden ter verkrijging van dat certificaat en tijdens de geldigheidsduur daarvan onderworpen aan de in artikel 12 van richtlijn 2009/45/EG voorgeschreven onderzoeken.

  • Directive (EU) 2010/36Lawamends

  • Regulation (EU) 2020/411Law

    … que le navire a été visité conformément aux prescriptions de l’article 12 de la directive 2009/45/CE, 2. que, à la suite de cette visite, il a été constaté que le navire satisfait entièrement aux prescriptions de la directive …

  • WSBGebVLaw

    … V. m. SOLAS Regel I/12 oder Anlage 2 Abschnitt A. 1. VI Nummer 23a SchSV i. V. m. Artikel 13 Absatz 1, Artikel 12 Absatz 1 lit. a Richtlinie 2009/45/EG, § 9 Absatz 3 SchSV | 481 0102 | Erteilung des Sicherheitszeugnisses für vorhandene …

  • WSBGebVLaw

  • SchiffssicherheitsverordnungLaw