Recital 5, Decision_act (EU) 2009/791

In force

The legal and factual situation which justified the current application of the simplification measure in question has not changed and continues to exist. Germany should therefore be authorised to apply the simplification measure during a further period, but limited in time in order to allow an evaluation of the measure.