The provisions of Articles 30 and 31, as amended by the Bureau decision of 26 October 2015, concerning the number of assistants and the remuneration of assistants and paying agents shall not affect contracts that are still valid, provided that applications for defrayal of the expenses arising from them have been submitted to the relevant department before 27 October 2015.
Contracts of the kind referred to in paragraph 1 may only be renewed or modified in accordance with the provisions of Title I, Chapter 5.